< Previous58 I Chiao Shih, Markus Francke, und Kay Metzger besprechen mit Video-Künstler Martin Kemner den Video-Dreh. Fotos: Tobias Rägle Sie haben die Videos, die Sie schon für die Detmolder Inszenierung produziert haben, für die Wiederaufnahmen in Stockholm und nun Ulm neu aufgenommen. Wie empfinden Sie die Arbeit eines »Nachdrehs« mit neuen KünstlerInnen? Ich bin immer etwas aufgeregt, weil ich die DarstellerInnen nicht kenne und die Zeit knapp ist. Ich hoffe und vertraue auf meine Erfahrung und die Bereitschaft der DarstellerInnen. Wie eng arbeiten Sie bei Projekten für Inszenierungen mit der Regie und der Ausstattung zusammen? Ich empfinde die Zusammenarbeit als sehr eng. Nach den Vorgesprächen entwickele ich erste Ideen und stelle sie Regie und Ausstattung vor. Wenn es die Zeit erlaubt, besuche ich Proben, um einen unmittelbaren Eindruck vom Geist der Produktion zu bekommen. Wann immer möglich projiziere ich die Videos virtuell in ein Bühnenbildmodell, da die echten Aufbauten ja meist noch in den Werkstätten sind, und Video auf der Bühne immer noch ein eher neues Medium ist. Daraus entwickelt sich nach und nach die Fassung für die ersten Licht- und Hauptproben, in denen überprüft werden kann, ob all die Ideen auch so funktionieren, wie man sich das ausgedacht hat. Für die end- gültige Fassung habe ich dann zwischen 3 und 7 Tagen Zeit für Korrekturen, Anpassungen und im Extremfall auch Neuentwicklungen. In welcher Art arbeiten Sie sonst als Video-Künstler? Ich arbeite überwiegend mit TänzerInnen und Tanz-Compagnien an interaktiven Videoinstallationen, in denen Tanz und Videos miteinander verschmelzen. Ich videografiere Musical und Oper – was sich so anbietet und mich interessiert. Außerdem arbeite ich als konventioneller Filme- macher, neuerdings versuche ich mich auch als Videoinstallationskünstler – also Videodesign ohne Theater. Letzen Sommer habe ich z.B. gemeinsam mit dem Künstler Robert Worden einen kleinen Park mit Licht- und Video- installationen bespielt. Diesen Sommer nehme ich mit zwei interaktiven Videoinstallationen an der Ausstellung ArtSpace teil.59 Theater Ulm www.theater-ulm.de Herbert-von-Karajan-Platz 1 89073 Ulm T: +49 (731) 161 44 44 Links: Video-Künstler Martin Kemner filmt I Chiao Shih, Markus Francke und Benno Schachtner für »Written on Skin«. Unten: Tenor Markus Francke wird in der Maske für den Video- Dreh vorbereitet. Theater-Kultur | Theater UlmFinanz-Kultur | Sparkasse Ulm 60 Sparkasse Ulm www.spkulm.de Hans-und-Sophie-Scholl-Platz 2 89073 Ulm T: +49 (731) 101 0 „Wir haben uns wahnsinnig über die große Resonanz bei der Premiere dieser Aktion gefreut. Und bei der Freude, die ich bei den Kindern sehe, ist das Geld ausgezeichnet investiert!“ Mit dem „Sozialen Zweckertrag“ unterstützt die Sparkasse Ulm gemeinsam mit ihren Kunden die Jüngsten in der Region. Große Freude bei den Gewinnern der Aktion „Sparkasse Ulm erfüllt Kinder(garten)wünsche“: In der Sparkasse Neue Mitte wurden nun den Kin- dergärten und Kindertagesstätten die Geldpreise übergeben. Die Stimmung bei der Preisverlei- hung war ausgezeichnet – nicht zuletzt durch die Kindergartenkinder, die für eine ausgelassene Atmosphäre sorgten. In seiner Begrüßung war auch dem Vorsitzenden des Vorstandes der Spar- kasse Ulm, Dr. Stefan Bill, die Freude anzusehen: Bürgerinnen und Bürger des Geschäftsgebietes der Sparkasse Ulm mittels eines Online-Votings darüber entschieden, wer von den 40 Teilneh- mern die 20 Geldgewinne erhält. Rund 15.000 Stimmen wurden abgegeben und die Projekte der Kindergärten damit unterstützt. „Es war ein sehr knappes Ergebnis“, berichtet Anja Köhler, Leiterin des Katholischen Kindergartens St. Maria in Ulm-Söflingen. Die Freude über den 1. Platz bei nur 4 Stimmen mehr als beim Zweitplatzierten entsprechend „riesig“. Auch die Kinderkrippe Jahnstraße in Erbach hatte Grund zur Freude, denn auch sie erzielte den 1. Platz: „Das ist ein richtig schönes Gefühl“, sagt die Leiterin Anette Schwegler, „und sehr spannend! Ich hätte nie gedacht, dass wir so viele Stimmen bekommen“. Bei dieser Aktion war der Zusammenhalt wichtig, das „Mobilmachen“ von Freunden, Bekannten, Verwandten. Das bestätigt auch Ute Jenning, Lei- terin des Kindergartens in Setzingen: „Alle haben mitgefiebert. Es hat sich ein richtiger Ehrgeiz ent- wickelt“. Und es hat sich gelohnt: 1. Platz, dotiert mit 5.000 Euro. Vier Mal wurde dieser vergeben, auch an die Kindertagesstätte guterhirte e.V. in Ulm: „Wir haben uns riesig gefreut, auch über die vielen Stimmen, die wir bekommen haben“, erzählt Max Pajerkin, der das Projekt für seinen Kindergarten leitet. Gemeinsam mit den Kindern, die ihn bei der Preisvergabe begleitet haben, war die Freude über das, was durch den Gewinn möglich ist, groß: „Unsere Kindergartenkinder bekommen auf der großen Spielwiese nun ein Holzschiff zum Klettern und Spielen.“ Unter allen Teilnehmern, die nach Ende der Abstimmung nicht zu den Gewinnern zählten, verlost die Sparkasse Ulm als Sonderpreis zudem einen Elektrokinderbus. Insgesamt war diese erstmalig durchgeführte Aktion ein voller Erfolg. Zur Erinnerung: Bis Anfang Februar 2019 konnten sich die Kindergärten in Ulm und dem Alb-Donau- Kreis bei dieser Aktion bewerben. Die 50.000 Euro wurden von der Sparkasse Ulm aus dem Topf des „Sozialen Zweckertrages“, der sozial- karitativen Einrichtungen zugutekommt, ge- spendet. Damit alle Teilnehmer eine faire Chance auf den Gewinn hatten, wurden die 50.000 Euro je zur Hälfte auf die Einzugsgebiete Stadt Ulm und Alb-Donau-Kreis aufgeteilt. Zusätzlich wurden die Kindergärten nach Größe unter- teilt. Im Anschluss an die Bewerbung haben die Dr. Stefan Bill, Vorsitzender des Vorstandes der Sparkasse Ulm Sparkasse Ulm feiert mit den Gewinnern61 Fotos: Thomas Liebhardt, Sparkasse UlmDruck-Kultur | Schirmer Medien GmbH & Co. KG Fotos: stock.adobe.com 62 Gedruckte Botschaften, Aus der Region, für die Region und darüber hinaus. Unsere Drucke beeindrucken! Bereits seit April 2017 produzieren wir auf der ersten umgerüsteten und nach PSO zertifizierten Heidelberg XL105 LED-UV Offsetdruckmaschine. Der Markt hat sich verändert. Für die Nachrüstung war der ständig wachsende Anteil an Naturpapieren ein wichtiger Grund, ebenso der Trend zu kleineren Auflagen unter wachsendem Termindruck. LED-UV hilft uns, diese veränderten Bedingungen zu erfüllen, und schafft hierfür gesicherte Produktions- abläufe, auch wenn es mal wieder „brennt“. Die Druckqualität auf ungestrichenem Papier wird durch die Trocknung auf der Papieroberfläche verbessert. Bilderdruck-, Recycling- und Naturpapiere kommen trocken aus der Maschine. Die Druckbogen sind in verarbeitungsfähigem Zustand. Auch schwierige Spezialpapiere sind damit weitgehend bedruckbar. Effektlackierungen können umgesetzt werden, auf dunklen Papieren kann Deckweiß als Unterdruck erfolgen. Damit bieten wir unseren Kunden neue, gestalterische Freiräume. Auch unsere LED-UV-Erzeugnisse dürfen wir mit FSC® -Zertifikat und Klimaneutral- stellung anbieten. Schirmer Medien ist die Druckerei in Ulm, für Ulm und um Ulm herum. Druckvorstufe, Druck und Weiterverarbeitung mit Rückstichheftung und Klebebindung unter einem Dach. Druck hat Zukunft, bei Schirmer Medien hat sie schon begonnen … Weitere Schritte nach vorn… LED-UV-Umrüstung bei Schirmer Medien … und wie sieht die Zukunft Ihrer Drucksachen aus? Darüber sollten wir sprechen! @tichr @John Power @Andreas 63 Diese Bilder machen garantiert Lust „die Welt zu entdecken“. Egal ob man un- berührte Natur sucht, antike Sehenswürdigkeiten oder die pulsierende Stadt mag. die verführen. Schirmer Medien Print I Medien I Lösungen www.schirmer-druck.de Boschstraße 16 89079 Ulm T: +49 (731) 94 68 80 @NiVeCh @Luciano Mortula-LGM @Boris Stroujko @SeanPavonePhoto @Michael WhitworthDesign-Kultur | planformat interieur planformat interieur planen. bauen. einrichten. www.plan-format.com Ehinger Straße 13 89077 Ulm T: +49 (731) 552 100 50 interieur@plan-format.com Gemeinsam im Team bearbeitet planformat interieur alle Projekte mit dem Ziel, innovative und unverwechselbare Lösungsansätze von hoher Qualität zu entwickeln. Mit einem ausgeprägten Gespür für den jeweiligen Ort und den späteren Nutzer werden individuelle Innenraum- und Beleuchtungskonzepte entwickelt. Zur gemeinschaftlichen Entwicklung eines Pro- jektes bieten die (Innen-)Architekten im Ulmer Showroom alle Leistungsphasen der HOAI und als Handelspartner verschiedener Hersteller lose Möbel, Designerprodukte und Leuchten zum Kauf an. Die dazugehörige Beratung und Bemus- terung kann der Kunde dabei als selbstverständ- Büro für Innenraum- gestaltung, Wohn- und Objektdesign. lich ansehen. Ebenso bietet planformat interieur auf Wunsch maßgeschneiderte Lösungen an, die durch die (Innen-)Architekten oder gemeinsam mit den Partnerfirmen realisiert werden können. Licht- und Installationsplanungen runden das Angebot ab. • Alle Leistungsphasen der HOAI • Innenraum- und Möblierungskonzepte • Licht- und Installationsplanungen • Neubauten, Um- und Anbauten • Privat- und Objektbereich • Material- und Produktbemusterungen • Individuelle Möbel und Produkte nach Maß • Küchenplanung und -beratung65 Porzellan-Kultur | Eiden In einer lichten Oase, viele Meter jenseits des Konsumgedankens, hütet Dagmar Eiden die feine Lust, aus Porzellan Geschirr für den Alltag herzustellen. Badet sie in ihr, spritzt es rote Punkte, schwelgt sie darin, entlockt sie dem Material eine Haptik, die jeder haltenden Hand schmeichelt. Wer den Werkstattladen betritt, kann den Tassen, Tellern, Schüsseln, Butterdosen und Eierbechern, die dort einträchtig im Regal sitzen, ansehen, dass sie die Freiheit hatten, zu dem zu werden, was sie sein wollen: ganz schön eigen. Eiden Porzellan wird in Handarbeit in der Stern- gasse in Ulm hergestellt. Es ist zart, lebendig und zeitlos schön. Porzellan ist in der Herstellung sehr empfindlich, dadurch ist es möglich, die „zufällige“ Lebendigkeit von Eiden Porzellan entstehen zu lassen. Routinierte Arbeitsabläufe werden jeden Moment wieder neu entdeckt, so entsteht jedes Stück für sich neu. Jedes Porzellanstück, welches die Manufaktur verlässt, ist ein Besonderes. Es gibt vier eigene Geschirr-Serien und verschiedene Vasen. Alles ist spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. Eiden Porzellan www.eiden-eiden.de Sterngasse 6 89073 Ulm T: +49 (731) 378 41 50 Ganz schön eigen Fotos: Corinna Spitzbarth, Anne-Kathrin RiethdorfBeauty-Kultur | BEWEI Lounge Ulm 66 BEWEI Lounge Ulm MedVital & Beauty www.bewei.com 89073 Ulm T: +49 (731) 14 06 46 83 Zellenergie ist Lebensenergie – Erleben Sie die Kraft Ihrer Körperzellen Übergewicht und Cellulite, Arthrose, Rheuma, Gelenkschmerzen, Lymhp- und Lipödeme nachhaltig reduzieren Ganzheitlich, nachhaltig und individuell: Die MedVital & Beauty Lounge in Ulm setzt hohe Maßstäbe für Ihre Behandlungen. Zuerst ist eine individuelle Diagnostik wichtig, um den Kunden zum Erfolg zu bringen. Die wichtigsten Grundvoraussetzungen für die erfolgreiche Thera- pie: Entsäuern, Entschlacken, Entgiften, Entfetten. Eine Kombination aus Magnetfeldtherapie, die ganzheitlich zellaktivierend wirkt und mechani- scher Lymphdrainage, die zellregenerierend ist, ist die Basis der Therapie. Hinter vielen Beschwer- den wie Übergewicht und Cellulite, Arthrose, Rheuma, Gelenkschmerzen und Lymhp- und Lipödemen stecken aus der Balance gekommene körpereigene Stoffwechselkreisläufe. Der nachhaltige Effekt der Magnetfeldtherapie beruht auf unterschiedlichen Faktoren. Einer davon ist die Aktivierung des Zellstoffwechsels sowie der Verbesserung der Sauerstoffversor- gung im Gewebe. Beides ist von elementarer Bedeutung für die optimierte Versorgung unserer Körperzellen mit Nährstoffen und den Abtransport von Schlackenstoffen. Die damit verbundene Entsäuerung und Entgiftung sowie die Aktivierung des Fettstoffwechsels sind die Grundlage für nachhaltige Erfolge wie Reduktion von Übergewicht und Cellulite, Verbesserung von Lymhp- und Lipödemen. Darüber hinaus beschleunigen Magnetfelder die Wund- und Knochenheilung und aktivieren entzündungs- hemmende Enzyme, zum Beispiel bei rheumati- schen Erkrankungen. Aufgrund des langjährigen Erfolges der Körper- therapie und der positiven Wirkung auf das Haut- bild gibt es die Behandlung nun auch für Gesicht und Dekollete zur Hautstraffung und Reduktion von Falten – als Alternative zum Lifting.67 89Süd Manufaktur www.89sued.de Oberdorfstraße 29 89368 Waldkirch Bauernhof Metzgerei Junginger www.metzgerei-junginger.de Schulstraße 8 89291 Holzheim Beste Feinkost www.bestefeinkost.com Haydnstraße 1 89250 Senden BEWEI Lounge Ulm www.bewei.com 89073 Ulm billbar www.billbar.de Hans-und-Sophie-Scholl-Platz 1 89073 Ulm boemans www.boemans-schmuck.de Herrenkellergasse 13 89073 Ulm Callas www.callas-ulm.de Hafengasse 7 89073 Ulm Dr. Katja Kantelberg www.karriereanker.de www.learning.de www.kantelbergs.de Hafengasse 5 89073 Ulm Dr. med. dent. Holger Krauch und Kollegen www.dr-krauch.de Fischergasse 5 89073 Ulm Edwin Scharff Museum www.edwinscharffmuseum.de Petrusplatz 4 89231 Neu-Ulm Eiden www.eiden-eiden.de Sterngasse 6 89073 Ulm El Sueño www.saddle-shop.de Hinterer Weiler 14 89547 Gerstetten Feuerring www.feuerring-allgaeubodensee.de Oberried 4 88167 Grünenbach Frauenhaus der Arbeiterwohlfahrt Neu-Ulm www.awo-neu-ulm.de/artfrauenhaus Postfach 1160 89215 Neu-Ulm Gärtnerei Blessing www.gaertnerei-blessing.de Am Kaltwässerle 43 89231 Neu-Ulm Kaipf www.kaipf-ulm.de Dreiköniggasse 18 89073 Ulm Messerschmittstraße 21 89231 Neu-Ulm Kathrin Häckert www.relationshiponline.de www.instagram.com/kathrin.haeckert maifitness www.maifitness.de Wiblinger Straße 55 89231 Neu-Ulm Mediation Wassermann www.mediation-ulm.com Elbestraße 6 89231 Neu-Ulm Optik Mersmann www.optik-mersmann.de Hafengasse 18 89073 Ulm planformat interieur www.plan-format.com Ehinger Straße 13 89077 Ulm Reischmann www.reischmann.biz Bahnhofstraße 4 89073 Ulm Schirmer Medien www.schirmer-druck.de Boschstraße 16 89079 Ulm schmück Dich www.schmueckdich-ulm.de Hafengasse 7 89073 Ulm SGP Schneider Geiwitz www.schneidergeiwitz.de Bahnhofstraße 41 89231 Neu-Ulm Sparkasse Ulm www.spkulm.de Hans-und-Sophie-Scholl-Platz 2 89073 Ulm Stadt Ulm www.ulm.de Marktplatz 1 89073 Ulm Sven Plöger www.meteo-ploeger.de Theater Ulm www.theater-ulm.de Herbert-von-Karajan-Platz 1 89073 Ulm UniFee www.unifee.de Prittwitzstraße 43 89075 Ulm Venet-Haus Galerie www.galerie-im-venet-haus.de Bahnhofstraße 41 89231 Neu-Ulm wild COOKING www.wild-cooking.de Am Krotenberg 3 89134 Blaustein RoC-Kultur | GutMacherNext >