< Previous…dort erwartet sie der währschafte Landgasthof DREI KÖNIGE mit traditioneller Küche und wun- derschönen Räumen. Die Entlebucher Stube von 1658, der Rittersaal für grössere Gesellschaften, die Biedermeier-Stube für das Dinner in privater Atmosphäre oder der grosse Saal für Vorträge oder Symposien und zum Schluss der Schibi-Chäller für einen Absacker. Und selbstverständlich lässt es sich im Hotel DREI KÖNIGE auch bequem übernach- ten. Geniessen Sie die frische Luft und die frischen Produkte aus der UNESCO Biosphäre Entlebuch. Im «Wilden Westen» von Luzern breitet sich eine mystische Welt aus: Unberührte Moorlandschaften wechseln sich ab mit idyllischen Alpweiden, über denen majestätisch die Schrattenfluh und das Rothorn thronen. Foto: Samuel Büttler Photographie, www.samuelbuettler.ch 78 Drei Könige auf dem Weg ins Entlebuch…Landgasthof Drei Könige www.3koenige-entlebuch.ch info@3koenige-entlebuch.ch Landgasthof Drei Könige Dorf 27 6162 Entlebuch T: +41 41 480 12 27 79 Genuss-Kultur | Landgasthof Drei Könige … zum Landgasthof Drei Könige, Gastropartner der UNESCO Biosphäre, mit –Rittersaal, –Entlebucher Stube, –Schibi-Chäller, –Biedermeier-Stube, –gedeckter Terrasse, –Kegelbahn, –grosser Saal mit Theaterbühne –und HotelFoto: Anderhub Druck-Service AG 80 Druck-Kultur | Anderhub Anderhub Weitblick • Sicherheit • Herzblut • Kunstfertigkeit www.anderhub-druck.ch info@anderhub-druck.ch Anderhub Druck-Service AG Lettenstrasse 8b 6343 Rotkreuz T: +41 41 798 15 50 … innovative, nachhaltige & traditionelle Druck-Kultur. Mit «Weitblick» vorausschauend und ökologisch in die Zukunft.81 Genuss-Kultur | VARATHANS Geniessen und entdecken im Varathans VARATHANS Restaurant Lounge Bar www.varathans.ch info@varathans.ch Buchenstrasse 8 6210 Sursee T: +41 41 921 30 60 Im neuen Buchenhof, keine 400 Meter vom Bahnhof Sursee entfernt, erwartet Sie eine stilvolle Kombination aus Restaurant, Bar, Longe und Eventlokal. Ihre Gastgeber Tharanie und Varathan bieten Ihnen alt bekannte Schweizer Gerichte, doch neu kreiert. Oder haben Sie Lust die Küche Asiens zu entdecken? Seien Sie gerne unsere Gäste. Wir tun alles, dass Sie sich bei uns wohlfühlen. Ihr zufriedenes Lächeln ist für uns das grösste Kompliment. Einen Snack nach Feierabend? Eine feine Glace am Wochen- ende? Das Mittagsmenu in der Sonne geniessen? Vom Frühjahr bis in den Herbst verwöhnen wir Sie gerne auf unserer Sonnenterrasse. Wer gerne im stilvollen Ambiente einen Drink geniessen möchte oder bei einer erlesenen Zigarre entspannen – nehmen Sie an der Bar Platz oder in einem der tiefen Ledersessel in Zigarren-Lounge. Wir geben Ihrer Feier Raum in unserem Eventlokal. Der ideale Rahmen für jeden Anlass bis zu 100 Gästen. Tharanie und Varathan. Ihre perfekten Gastgeber für jeden Anlass.Auf der Terrasse den Abend ausklingen lassen Buffet mit asiatischen Leckerbissen Ein feines Dessert zum Schluss In stilvollem Ambiente speisen Für grosse Gesellschaften angerichtet Geniessen & entdecken83 Genuss-Kultur | VARATHANS VARATHANS Von leicht bis kräftig – für jeden Zigarrenliebhaber Die Cigar-Lounge lädt zu entspannten Gesprächen einimhof photography www.imhof.photography lukas@imhof.photography Imhof Photography Pfarrhausplatz 2 6403 Küssnacht T: +41 41 552 31 32 84 Foto: Lukas Imhof, www.imhof.photography Architektur lässt sich am besten durch Bilder vermitteln.85 Bild-Kultur | imhof photographyFoto: meierfoto, Bruno Meier Sursee, www.meierfoto.com Architektur-Kultur | FORMIS FORMIS Architekten AG www.formis.ch kontakt@formis.ch Centralstrasse 9 6210 Sursee Lehnen Sie sich zurück und verfolgen Sie entspannt den Baufortschritt. Wir setzen alles daran, dass Ihr Projekt zum entspannten Erlebnis wird und Sie sich auf den Einzug freuen können. FORMIS ist Ihr Vertrauenspartner, der sich für Ihre Anliegen einsetzt. Wir begleiten Sie vom ersten Gespräch bis zum Abschluss Ihres Bauprojekts. Mit FORMIS können Sie sich getrost zurücklehnen und sich darauf verlassen, dass die Profis von FORMIS Ihre Wünsche und Bedürfnisse in Ihrem Bauvorhaben planen, umsetzen und kontrollieren. «Wir machen Ihr Bauvorhaben zu einem entspannten Erlebnis.» 86«Spuren» von Rochus Lussi im «Bettensaal» von Wetz 87 Museums-Kultur | KKLB KKLBNext >