< PreviousMerinowolle wird durch ihre einzigartigen Eigenschaften als Gold Neuseeland bezeichnet. Bester Feuchtigkeitstransport, hohe Isolationsfähigkeit und eigenes Mikroklima machen sie perfekt für jedes Wetter, dazu extrem pflegeleicht, angenehm auf der Haut, geruchsneutralisierend und umweltfreundlich. Der ideale Stoff also für Frank Selter um seinen absoluten Lebenstraum zu verwirklichen. Ein eigenes kleines aber feines Sportmode-Label – nachhaltig und hochwertig. Beheimatet in Allmannshofen hat Frank Selter sich der Herstellung von wertiger Funktionsbekleidung aus reinster Merinowolle ver- schrieben. Beste Qualität, naturverbunden und 100 % Made in Germany ist das Credo. Kaipara heißt in der Sprache der Maori übrigens „sportlicher Wettbewerb“. Ein wahrlich passender Name, denn bei allen Aktivitäten rund um Athletik, Naturverbundenheit, Aufrichtigkeit und Fairness ist man mit Kaipara richtig gekleidet. Spüre das Gold Neuseelands auf Deiner Haut Mode-Kultur | KaiparaKaipara www.kaipara.de Gut Schwaighof 1 86695 Allmannshofen T: +49 (8273) 645 39 11 info@kaipara.de Termine vor Ort nach Rücksprache möglich. Lagerverkauf im Juni am Schwaighof – Termin wird noch bekanntgegeben. Gründer Frank Selter Entdecke unsere URBAN-Kollektion für entspannten Lifestyle und unsere SPORT-Kollektion für jede sportliche Aktivität. Fotos: Andreas Selter 61O’ZAPFT IS! Mit unseren Zwiegenähten lässt es sich bestens auf Bayerns Volksfesten feiern. 62Gesundheits-Kultur | Aumann & Stuhler Doppelt genäht hält besser Aumann & Stuhler Orthopädieschuhtechnik am Kobel www.aumann-stuhler.de Hindenburgstraße 13 b 86356 Neusäß T: +49 (821) 44012544 info@aumann-stuhler.de instagram.com/aumann_und_stuhler Meisterliche Fähigkeiten sind bei der Herstellung von echten zwiegenähten Schuhen nötig. Eine Hand werkskunst, die nur noch wenige Schuhmacher beherrschen. Die Echtheit ist an der sichtbaren Doppelnaht am Schuhrahmen erkennbar. Unsere Zwiegenähten kommen von den Traditionsmarken Meindl und Steinkogler. Die robusten Schuh Klassiker aus vollnarbigem Leder sind wasserfest und sorgen für ein perfektes Fuß-Schuhklima. In diesen hochwertigen Schuh passt natürlich auch Ihre orthopädische Einlage, die wir in unserer Werk statt individuell für Sie anfertigen. Zwiegenähte sind widerstandsfähige, langjährige Begleiter für ange nehme Stunden, ganz gleich ob beim Wandern, im Bierzelt oder einfach nur im Alltag. Und wenn doch mal was sein sollte: Durch unsere hochwertige Schuhreparatur werden sie wieder so gut wie neu. Das ist Nachhaltigkeit in Schuhform. 63Seid bereit für UN’ESTATE ITALIANA bei Max Foto: Daniel ZazzarettaPastissima www.pastissima-augsburg.de Jesuitengasse 20 86152 Augsburg T: +49 (821) 71 09 994 info@pastissima-augsburg.de facebook.com/pastissima instagram.com/pastissima_ristorante Öffnungszeiten: Mittags, Mo bis Fr 11.30 – 14.00 Uhr Abends, Mo bis Sa und Feiertags ab 17.00 Uhr Genuss-Kultur | Pastissima 65Craftbier aus Kastanien kraft Genuss und Gesundheit Dr. Hannes Proeller www.genuss-aus-friedberg.de www.castanicoltoriaverara.it Rothenbergstraße 31 86316 Friedberg T: +49 (821) 444 780 Genuss-Kultur | Genuss und Gesundheit Die „Azienda Agricola Soluna di Hannes Proeller“ aus Averara liefert ca. 100 verschie- dene handverlesen Heilpflanzen. Die Kräuter- gärten sind eingebettet in einer uralten Kulturlandschaft, zu der die ältestenEsskasta- nienbäumeder Provinz Bergamo gehören. Aus deren Maroni entsteht nach einer traditio- nellen Herstellungsvorschrift mit tatkräftiger Unterstützung der „Associazione Castanicoltori Averara“ in der Biermanufaktur „Via Priula“ in San Pellegrino diese einzigartige Bierkreation. Wohl bekomms oder besser Salute! Erhältlich ab 1. Juni 2023 bei Genuss und Gesundheit im RothenbergViertel, Friedberg. 66Unter diesem Motto betreibt Dr. Hannes Proeller vier Apotheken (Gudjons Apotheke und Anna Apotheke, Augsburg; Rosenapotheke, Friedberg; Schloss Apotheke, Affing) sowie die Gudjons Homöo- pathie Manufaktur. Die Philosophie der Unternehmung bringt Dr. Proeller auf den Punkt: „Wir sind davon überzeugt, dass die Naturheilkunde eine sinnvolle Ergänzung zur klassischen Arznei darstellt, und deshalb mit den feinsten Pflanzen und Mineralien alten Herstellungstraditionen folgend hergestellt werden sollte. Diese Philosophie spiegelt sich in unserer eigenen Kosmetik und Arzneimittel herstellung, sowie der Gewinnung von Rohstoffen aus eigenem Heilpflanzen-Anbau bei Bergamo in Norditalien wider“. Dr. Hannes Proeller Den Heilkräuteranbau in Averara betreibt die Familie seit rund 25 Jahren. Dort werden um die 60 Kräuter und 40 Kräuter aus Wild- sammlungen angebaut, die anschließend in der Rosenapotheke zu homöopathischen Substanzen verarbeitet werden. Gudjons Apotheke www.gudjons-shop.com www.dr-hannes-proeller.de Friedrich-Merz-Straße 1 86153 Augsburg T: +49 (821) 444 788 8 mail@gudjons-apotheke.de Heil-Kultur | Gudjons Apotheke Naturheilkunde verinnerlichtRaus aus dem Trubel – rein in die schlichte Eleganz der KurOase im Kloster: Im Original Kneipp-Hotel in Bad Wörishofen, dort wo Sebastian Kneipp einst über die Flure wandelte und seine ganzheitliche Lehre entwickelte, wartet heute eine Wohlfühl- oase der besonderen Art. Sie sehnen sich nach einer Erholungspause, fernab von Hektik und ständiger Erreichbarkeit? Dann lassen Sie sich in der besonderen Atmosphäre der KurOase im Kloster verwöhnen. In der Ruhe und Geborgenheit unseres modernen Wohlfühlhotels tanken Sie neue Kräfte, entspannen und tun nachhaltig etwas für Ihre Gesundheit. KurOase im Kloster Ein Hotel des Kolping-Bildungswerks in der Diözese Augsburg www.kuroase-im-kloster.de Klosterhof 1 86825 Bad Wörishofen T: +49 (8247) 96 23-0 info@kuroase-im-kloster.de Exklusives Angebot „Auszeit im Kloster“ · 2 Übernachtungen inkl. Verwöhn-Halbpension · wohltuende Kneipp-Anwendungen · je nach Anreisetag Teilnahme am Hotelprogramm: Tautreten im Klostergarten, Qi Gong- und Yoga-Kurse, meditative Abendstille in der Klosterkirche, Wanderungen u.v.m. ab 269,– € pro Person Auszeit im Kloster ERHOLUNG. REGENERATION. STILLE. Wellness-Kultur | KurOase im Kloster 68Wir sind die regional verwurzelte Management-Beratung mit Stil, System, Substanz und kreativer Kraft. Wir konzipieren, planen, beraten, steuern und realisieren in Fragen der Identität, der Strategie, des Marketing, der Veränderung und der Kommunika- tion. Mit unserem integrierten Ansatz legen wir den Grundstein für Erfolg, Werte, Wachstum und Wohlbefinden durch Return on Investment und Return on Emotion. Unsere werteorientierte Haltung, unsere maßgeschneiderte Methodik und der Blick auf das Wesent- liche prägen unsere Handschrift. Wir stellen die richtigen Fragen, bringen Dinge auf den Punkt und entwickeln rote Fäden für eine vertrauensvolle Begleitung von Management-Entscheidungen und -Navigationen. Wir sehen uns als Impulsgeber, Gestalter, Sparringspartner und Weg- begleiter. Unsere Kunden sind regionale und internationale Mittelständler aus Industrie, Dienstleistung, Medien, Kultur und dem Non-Profit-Sektor. Mit uns gibt es runde und wirksame Sachen, die lange halten. Unternehmen. Wertvoll. Begleiten. Thomas Hauser Management-Beratung für Strategie, Marketing & Kommunikation www.thomashauser.de Gesundbrunnenstraße 5 86152 Augsburg T: +49 (821) 56 793 481 info@thomashauser.de Management-Kultur | Thomas Hauser Next >