< PreviousArt Déco Anette Stern Möbel, Lampen, Accessoires www.artdeco-stern.de Elisabethstraße 7 68165 Mannheim T: +49 621 43759401 Mi bis Fr: 10.30 bis 13 Uhr, 14.30 Uhr bis 18 Uhr Sa: 11 bis 16 UHR Termine nach Vereinbarung Art Déco – klassisch, elegant, mondän. Die 20er Jahre sind wieder in. Ob Kunst , Kleidung, Musik, Architektur oder Möbel – das Lebensgefühl dieser Epoche ist einzigartig. Lassen Sie sich anstecken und inspirieren von einer Symbiose aus Schönheit der Materialien und meisterlicher Handwerkskunst. Wir bieten Ihnen in unseren Geschäftsräumen am Wasserturm und in unserem Lager in Heidelberg eine große Auswahl an exklusiven Originalen aus der Zeit des Art Déco. Besuchen Sie uns. Ich freue mich auf Sie! Design-Kultur | Art DécoPrivatpraxis Dr. med. Erdmute Entz Innere Medizin Gastroenterologie und Ernährungsmedizin Diabetologie und Notfallmedizin www.privatpraxis-entz.de Sophienstraße 7 68165 Mannheim T: +49 621 418 7854 info@privatpraxis-entz.de Mein Spezialgebiet: zuhören und ausführlich beraten. Ich bin eine Internistin, die Patienten gerne im Gesamtkontext sieht. Ich konnte als langjährige Klinik-Oberärztin bzw. auch im niedergelassenen Bereich tätige Ärztin ausreichend Erfahrung mit Patienten sammeln und dabei ist mir immer wieder aufge- fallen, dass neben einer guten Diagnostik das persönliche Gespräch ebenfalls sehr wichtig ist. Deshalb biete ich Ihnen eine individuelle Beratung an mit ausreichend Zeit zur Besprechung von Problemen im Bereich der Inneren Medizin. Patienten können mich für einen internisti- schen Check-Up genauso aufsuchen wie bei akuten Erkrankungen, bei Bedarf auch in Form von Hausbesuchen. Meine Diagnostik und Therapie steht allen Selbstzahlern und Privatver- sicherten zur Verfügung. Hierbei können u.a. Ultraschall-Untersuchungen, EKG, Laboruntersuchungen, H2-Atem- tests auf Nahrungsmittelunverträglichkeiten und Stuhldiagnostik veranlasst werden. Als Gastroenterologin kann ich Sie auch bei unklaren, akuten oder langwierigen Darmbe- schwerden, bei Lebererkrankungen oder Problemen mit der Bauchspeicheldrüse beraten. Als Ernährungsmedizinerin kann ich z.B. bei Nahrungsmittelunverträglichkeiten oder Reizdarmsyndrom individuelle Ernährungspläne erstellen und auf Wunsch auch Fragen im Bereich der Darmflora/ des Mikrobioms gemeinsam mit Ihnen erörtern. Auch ungewollte Gewichtsabnahmen oder -zunahmen können Sie durch mich abklären lassen. Zudem können endoskopische Untersuchungen (Gastroskopien und Koloskopien) in Kooperation mit der Uniklinik Mannheim angeboten werden. Gerne biete ich Ihnen einen kurzfristigen Termin in meiner Praxis an. Medizin-Kultur | Privatpraxis Dr. med. Erdmute EntzBüro-Kultur | KAHL Büroeinrichtungen KAHL Büroeinrichtungen Dein Arbeitsplatz. Dein Lieblingsplatz. www.kahl.de Industriestraße 17–19 68169 Mannheim T: +49 621 324 99 0 post@kahl.de Wir verwandeln Arbeitsplätze in Lieblingsplätze. 626464 Wohnträume sind Lebens(t)räume. Die Bewohner sollen sie lieben und sich wohlfühlen, Kraft tanken; die Freude mit der Familie und den Freunden teilen. Wir nehmen uns Zeit für Sie und beraten Sie individuell bei der Einrichtung Ihrer Räume. Zur Inspiration bieten wir in unserem Showroom eine große Auswahl individueller Ideen. Auch beim Thema Homestaging, der Vorbereitung von Immobi- lien zum Verkauf, können Sie unsere Erfahrung als professionelle Einrichter nutzen. Wir liefern Ihnen passgenaue Lösungen und betrachten Ihre Immobilie mit den Augen der Käufer. Unsere Leistungen sind: - Ganzheitliche Wohnberatung vor Ort - Innenausstattung und Raumoptimierung - Einrichtungskonzepte - Vorschläge zur Möblierung, Farbe, Stil und Materialien - Raumdekoration (z.B. an Weihnachten, Hochzeiten) - Einkaufsbegleitung und Produktauswahl - Vermittlung von ausführenden Firmen - Showroom mit Wohnaccessoires und Kleinmöbeln - Homestaging für Immobilienverkäufer Wohnkult by Bianca Gluth www.gluth-raumdesign.de Niederfeldstraße 109 a 68199 Mannheim T: +49 621 97863525 info@raumdesign-gluth.de Do und Fr: 10 bis 18 Uhr Sa: 10 bis 13 UhrWeit & Chic Andrea Kampers www.weitundchic.de Q2, 6 68161 Mannheim Tel.: +49 621 2 68 66 Mo bis Fr: 11 bis 18.30 Uhr Sa: 10 bis 16 Uhr Wo gibt es anspruchsvolle Mode in großen Größen? Seit über 20 Jahren im Mannheimer Modegeschäft Weit & Chic. Dort bietet Andrea Kampers ihren Kun- dinnen ein breites Angebot hochwertiger Mode von bekannten Hersteller in den Kleidergrößen 42 bis 54. Das passt perfekt und sieht gut aus. Weit und chic eben.Harald Steiger ist erster Vorsitzender des Vereins Friedrichsplatz, Ausrichter und Organisator des Arkadenfests und Inhaber des Finanzdienstleisters Char und Steiger. Wir sprachen mit ihm über seine Beziehung zum Wasserturm, sein Organisationstalent und über seine Einschätzung der Finanzmärkte . Der Hüter des Turms. Finanz-Kultur | Char & Steiger 67 Herr Steiger, im Jahr 2005 wurde der Friedrichsplatz e.V. ge- gründet. Was macht dieser Verein? Gemäß Vereinssatzung sind folgende Ziele defi niert: Die Förderung jeglicher Kultur und Kunst sowie kulturelle Unternehmungen am und für den Friedrichsplatz sowie der Oststadt. Am „sichtbarsten“ ist natürlich unser Arkaden- fest, das bereits seit 2005 jährlich stattfi ndet. Daneben fi nden aber viele weitere Aktionen statt. Wir haben als Verein im Jahr 2013 die Neupfl anzung der Platanen-Baumallee in der Augustaanlage mit einem eigenen Projekt „neue Kunst für alte Bäume“ unterstützt und dadurch mehrere neue, junge Bäume als „Paten“ symbolisch angekauft. Bei einem weiteren wichtigen Jubiläum „125 Jahre Mannheimer Wasserturm“ organisierte unser Verein im August 2014 selbstständig eine kleine „Party“ vor Ort, um das Mannheimer Wahrzeichen an diesem Abend würdig zu feiern. Die Bevölkerung fand die Idee toll und freute sich über das kleine, aber feine Fest. Ihr Unternehmen befi ndet sich in unmittelbarer Nähe zum Fried- richsplatz. Was haben Sie für eine Beziehung zum Wasserturm und der schönsten Jugendstilanlage Deutschlands? Da ich ein waschechter Mannheimer bin, ist der Wasserturm für mich ein großes Stück Heimat, das merke ich immer dann, wenn ich nach einem längeren Auslandsaufenthalt zurückkomme und unseren Wasserturm sehe, da geht mir förmlich das Herz auf (lacht). Es ist so etwas wie eine ewige Liebe! Dies triff t natürlich für die gesamte Grünanlage, die Wasserspiele und den Friedrichsplatz mit seinen großartigen Arkadenhäusern zu. Dieses einmalige Ensemble wird auch gerne als das „Wohnzimmer“ und „Herzstück“ unserer Stadt bezeichnet. Dies macht mich als Vereinsvorsitzenden dann doch stolz und spornt an, die ehrenamtliche – zum Teil sehr zeitintensive Arbeit – auszuführen. Als die Pläne zum Neubau der Kunsthalle bekannt wurden, gab es Befürchtungen, dass das Bauwerk nicht zum Friedrichsplatz passt. Wie gefällt Ihnen die neue Kunsthalle? Über Geschmack kann man treffl ich streiten – je nach Sichtweise der Dinge. Mein persönlicher Eindruck ist, dass der Gebäudekomplex mit seinem von der Straße zurückgesetzten Baukörper nicht zu wuchtig wirkt wie zunächst befürchtet und sich in das Friedrichsplatz-Ensemble ange- nehm einfügt. Die Fassade ist mir etwas zu schlicht und zu fade, da hätte ich mir einen „sandsteinfarbeneren“ Ton gewünscht. Auch die nächtliche Illumination des Gebäudes könnte leuchtender sein. Das Innere sucht in der Museumslandschaft seinesgleichen und setzt hier hohe architektonische Maßstäbe sowie Ansprüche. Am besten gefällt mir der Blick aus der oberen komplett verglasten Galerie auf das Mannheimer Wahrzeichen und die Grünanlage. Allein dafür lohnt sich ein Ausstellungsbesuch (lacht). Für viele Mannheimer ist das Arkadenfest die schönste Veran- staltung in Mannheim. Sie sind der Organisator und verant- wortlich für den Ablauf. Wie viele schlafl ose Nächte hatten Sie deswegen schon und was ist Ihre schönste Erinnerung daran? Dass unser Arkadenfest so gesehen wird, ehrt die gesamte Vereins- führung und alle „Macher“ im Verein, denn dann hat sich der hohe Aufwand gelohnt! Ich persönlich bin jedes Mal bereits mehrere Wo- chen vor dem Fest mit der Ablaufplanung und der fi nalen Organisa- tion beschäftigt, eine Mitarbeiterin in meinem Unternehmen wird dann dafür von mir „dauerbeschäftigt“, um alles zu koordinieren und abzuwickeln. Tatsächlich schlafl ose Nächte hatte ich bisher noch keine, dafür die letzten Tage vor dem Fest erhöhte Anspannung und immer die Hoff nung, dass das Wetter hält! Eine meiner schönsten Erinnerungen war die Begeisterung von Besuchern, die unverhoff t an diesem Tag in Mannheim waren und dann von unserem Fest er- fuhren. Sie wünschten sich für Ihre Stadt hoch oben im Norden auch so ein bürgerschaftliches Engagement. Neben all den Ehrenämtern haben Sie auch einen verantwor- tungsvollen Beruf. Sie beraten Kunden bei Ihren Finanzplanun- gen? Was sind Ihre Tipps für solide Geldanlagen? Vor jeder soliden Anlageempfehlung steht immer zuerst eine ausführliche Finanz- und Risikoanalyse, denn jeder Mensch hat andere Vorstellungen und Wahrnehmungen von Finanzprodukten sowie deren Eigenschaften. Ein konservativer oder auch ängstlicher Anleger kann mit Börsen- schwankungen und augenscheinlich „nervösen“ Aktienkursen nichts anfangen. Er benötigt ein sicheres „Ruhekissen“ für seine Investitio- nen. Dies wird er dann mit geringeren Zinserträgen in Kauf nehmen müssen. In der jetzigen Phase sogar mit einer negativen Rendite, da die Zinsen die Infl ationsrate nicht übersteigen. Daher kommt man auf lange Sicht – der Anlagehorizont sollte mindestens 8 bis 10 Jahre betragen – an Investitionen in Sachwerte nicht vorbei, will man eine vernünftige Rendite erreichen. Hier gibt es dann eine Vielzahl von Anlagemöglichkeiten, je nach Risikobereitschaft. Was immer wich- tig und sinnvoll erscheint ist eine breite Streuung der Investition um keine „Klumpenbildung“ zu erreichen. Dafür geeignete Anlagein- strumente stellen Investmentfonds dar. Diese fi nden sich in einer Vielzahl von Ausprägungen und Gattungen am Kapitalmarkt. Die für den Einzelnen geeigneten sowie passenden Produkte herauszu- fi ltern ist Aufgabe eines unabhängigen, qualifi zierten Finanz- und Anlageberaters. Dafür stehe ich mit meinem Namen und meiner Zu- lassung sowie Registrierung bei der Bundesanstalt für Finanzdienst- leistungsaufsicht (BaFin). Vielen Dank für das Gespräch. Char & Steiger www.char-steiger.de Moltkestraße 17 68165 Mannheim T: +49 621 40 70 60 m: +49 172 6298392 service@char-steiger.deHier beginnt die Wohlfühlbehandlung schon im Wartezimmer. Kein Platz für Platzangst. Medizin-Kultur | Radiologische Praxis Philip G. Petry Die Angst vor der engen Röhre gehört zu den häufigsten Gründen, warum Patienten eine, eigentlich unverzichtbare, Kernspin-Untersuchung ablehnen. Mit ihrem offenen MRT und einem besonderen Praxiskonzept bietet die Radiologische Praxis Philip G. Petry in Heidelberg eine komfortablere Dia- gnosemethode als alternatives Verfahren. Herr Petry, was können Sie in Ihrer Praxis für Patienten mit Angst vor einer MRT-Untersuchung tun? Bis zu 30 Minuten in einer engen Röhre liegen und sich dabei nicht bewegen zu dürfen, ist für viele Patienten eine unangenehme Vor- stellung. Für Menschen mit Platzangst ist es nahezu unvorstellbar. Diesen Patienten bieten wir in unserer Praxis eine Alternative: Statt in einem engen Tunnel-MRT werden sie in einem nach allen Seiten offenen System untersucht. Wo liegen denn die Vorteile von diesem offenen System? Eine der Hauptursachen für die Angst vor dem MRT ist der ver- meintliche Kontrollverlust in einer engen Röhre. Im offenen MRT haben unsere Patienten dagegen jederzeit die Möglichkeit, die Untersuchung selbstständig abzubrechen und einfach aufzuste- hen. Häufig üben wir sogar das Verlassen des MRTs während der Untersuchung, um unseren Angstpatienten zusätzlich Sicherheit zu geben. Darüber hinaus lässt der offene MRT die Sicht frei und sorgt für maximalen Liegekomfort. Das ermöglicht uns eine ange- nehme Untersuchung ohne Stress, auch wenn die Patienten trotz- dem ruhig liegen müssen. Für wen ist diese offene Bauweise Ihres MRT besonders wichtig? Vor allem für Angstpatienten und Menschen, die stark angespannt sind und auf Kontrollverlust möglicherweise panisch reagieren. Aber zum Beispiel auch für Patienten mit innerer Unruhe oder Personen, die in ihrer Beweglichkeit eingeschränkt sind. Und natürlich für die ganz jungen Patienten, die bei uns während der Untersuchung im direkten Kontakt zu ihren Eltern bleiben können. Unterstützen Sie Ihre Patienten auch noch auf andere Weise? Selbstverständlich! Gerade für Patienten mit Platzangst ist nicht nur der Verzicht auf die enge Röhre wichtig, sondern auch eine fürsorgliche Betreuung. Nur in einer entspannten Atmosphäre finden sie die nötige Ruhe, um sich auf eine Untersuchung im MRT einlassen zu können. Deswegen haben wir bei der Gestaltung unse- rer Praxisräume auch besonderen Wert darauf gelegt, ein beruhi- gendes Ambiente zu schaffen. Während der Untersuchung bieten wir außerdem die Möglichkeit, Hintergrundmusik und farbliche Beleuchtung des Raumes individuell anzupassen. Ist die Angst den- noch zu groß, können wir in Ausnahmefällen auch Medikamente zur Sedierung geben, um die Patienten ein wenig zu beruhigen. Radiologische Praxis Philip G. Petry www.offener-mrt.com Kurfürsten-Anlage 36 69115 Heidelberg T: +49 6221 50 258 50 info@offener-mrt.comNext >