< PreviousFoto: Sven Schüber, Saas Fee, Wallis Wir machen Träume wahr! Sport-Kultur | Greinwald 040Greinwald Sport Extra Greinwald www.greinwaldsport.de Hauptstraße 32 79540 Lörrach T: +49 (7621) 14 100 Sie träumen vom weißen Glück? Dann gibt‘s nur eins – uns in der Hauptstraße in Lörrach-Stetten besuchen und unser wirklich gutes Ski-Sortiment kennenlernen. Weil Sie hier genau die Ski finden, die Sie Ihrem Traum ein Stück näherbringen. Denn als führender Ausrüster im Bereich Bergsport und Wandern machen wir Draußen-Träume wahr. Mit einem fröhlichen Team,das Sport liebt und sich schon heute freut, Sie kompetent und umfassend beraten zu dürfen. 041042 Foto: Julian Phillipp, Maulburg; www.echt-ideenleben.de Holzbau Blum Inh. Bernd Blum www.holzbau-blum.de Belchenstraße 12 D-79689 Maulburg T: +49 (7622) 63119 Holz ist immer echt – GUT! Weil der natürliche Baustoff unvergleich- lich viele Möglichkeiten bietet, Schönes und GUTES zu bauen. Deshalb und weil wir das schönste Handwerk auf der Welt ausüben, können Sie sicher sein: Wenn Sie mit uns bauen, umbauen und sanieren, sind Sie in besten Händen, und das Ergebnis wird Sie ebenso begeistern wie uns – denn wie gesagt, Holz ist echt GUT! Echt Holz, echt GUT. Handwerks-Kultur | Holzbau Blum043Klopfsäge Fröhnd Freundeskreis Klopfsäge www.froehnd.de Unterkastel 21 79677 Fröhnd T: +49 (7673) 332 Öffnungszeiten: 1. Mai – 31. Oktober So und feiertags: 10 – 12 Uhr sowie 14 – 17 Uhr Vorführungen für Gruppen auch nach Vereinbarung möglich. Der Weg bis zur Sägemühle ist barrierefrei. Museums-Kultur | Klopfsäge Fröhnd 044045 Die sehenswerte Klopfsäge im Fröhnder Ortsteil Holz ist die letzte ihrer Art im südlichen Schwarzwald. Das Besondere: Sie wurde an ihrem angestammten Platz im Originalzustand erhalten und ist noch voll funktionsfähig. Die Klopfsäge in Fröhnd wurde im Jahr 1808 erbaut und steht unter Denkmalschutz. Bei einer Umdrehung des Wasserrades wird der Rahmen mit dem Sägeblatt durch Nocken am Wellbaum drei Mal nach oben geschlagen. Dieses Schlagen erzeugt ein weithin hörbares Klopfen, deshalb der Name. Auto-Kultur | Porsche Lörrach SGI GmbH Service. Vielfalt. Kompetenz. www. sgi-gmbh.com Alemannenstraße 24 79689 Maulburg T: +49 (7622) 68469-0 SGI GmbH mit Hauptsitz in Maulburg bei Lörrach und einer Niederlassung in Birsfelden (CH) ist ein junges mittelständisches Industrieunternehmen. Als Industrie- dienstleister bietet die SGI GmbH partnerschaftliche Professionalität und serviceorientierte Kompetenz. Unsere Leistungen umfassen die Projektierung, Planung, Konstruktion und Ausführung im Stahl-, Metall- und Rohrleitungsbau. Aber auch der Transport von Maschinen und Anlagen oder die komplette Firmenverlagerung gehören zu unseren Kernkompetenzen – ebenso wie die Industrie-Instandhaltung und Wartung. 046 Foto: Julian Phillipp, Maulburg; www.echt-ideenleben.de Wir können eben nicht nur Stahlbau. Wasserstrahlschneidtechnik Handwerks-Kultur | SGI GmbHManchmal ist unser Handwerk Kunst – aber immer echtes Können! 047 Individueller AnlagenbauStahlbau-MontageMaschinentransport Stahlbaukonstruktion/Hallenbau Firmenverlagerung048 Einrichtungs-Kultur | Stilobjekt Stilobjekt Innenarchitektur & Einrichtungen GmbH www.stilobjekt.com Meeraner Platz 5 79539 Lörrach T: +49 (7621) 422 3 421049 Schon als Kind habe ich mich ganz dem Sammeln von schönen und interessanten Dingen sowie der Dekoration und Inneneinrichtung meines Zimmers hingegeben. Meine vielen Reisen durch Europa, Asien und Amerika, die Schreiner- lehre und das Studium der Innenarchitektur waren selbstverständliche Schlussfolgerungen meiner Leidenschaft und der Weg zu einem selbstsicheren, einzigartigen Stil. Der Bereich Inneneinrichtung und Innenarchitektur wird in unserem Haus ausschließlich von mir betreut. Sie genießen den Vorzug einer sehr engen und persönlichen Beratung. Die Stilobjekt GmbH wurde im Oktober 2010 von meinem Mann Horst Hollenwäger und mir gegründet. Ein moder- nes, lichtdurchflutetes Geschäft, ebenerdig auf 500 m 2 , bietet unseren Kunden inspirierende und liebevoll gestaltete Einrichtungskonzepte mit immer neuen Themen, die komplett von der Wandgestaltung bis zu den Bildern und Accessoires von mir kuratiert werden. Seit unserer Gründung konnten wir viele Projekte im Privatbereich sowie Büroeinrichtungen von einem bis zu hundert Arbeitsplätzen realisieren. Auch kleinere Hotels, Restaurants und Praxis- einrichtungen zählen dazu. Von der Beratung über die Planung bis hin zur Realisation bieten wir das Komplettpaket der Inneneinrichtung und Innenarchitektur an. Wir sind ein eingespieltes Team. Die jahrelange Erfahrung meines Mannes in der Projektabwicklung bei Vitra, feste und freie Monteure, ein selbstständiger Raumausstatter für die Anfertigung von Vorhängen sowie Kontakte zu Handwer- kern und verschiedenen Firmen machen eine reibungslose Abwicklung dieser Projekte möglich. Unsere Möbel-Licht-Teppiche und Vorhangkollektionen repräsentieren unseren klassisch modernen Stil und unseren Anspruch an Qualität und Langlebigkeit. Über die Jahre ist eine gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten entstanden. Der Besuch in Ihrem Zuhause kann der erste Schritt zu einer Einrichtungsberatung sein. So lerne ich Sie und Ihre zweite Haut kennen und kann mir ein Bild davon machen, wie Sie leben. Zunächst höre ich zu, wie Ihre Wünsche und Vorstellungen sind, und sammle diese, um mir später meine Gedanken zu machen. Ungern werfe ich aus dem Stegreif Ideen in den Raum, die keine Substanz haben. Nach unserem Gespräch, einem genauen Aufmaß und Fotos erfolgt meine Planung später in Ruhe und mit Sorgfalt. Ich beginne mit der Grundrissplanung, denn diese ist das Grundgerüst eines jeden Raumes. Dabei berücksichtige ich, wer und wie dort gelebt wird und wie man die Qualitäten des Raumes herauskitzeln oder, im umgekehrten Fall, wie man den Raum aufwerten kann. Die Auswahl von Möbeln, Licht, Teppichen, Vorhängen, Farben und Materialien erweitern die Grundrissplanung zu einer stimmigen und harmonischen Einheit. Persönlich ist es mir sehr wichtig, dass die Inneneinrichtung zu Ihnen, Ihrer Woh- nung, Ihrem Haus passt. Ich ermutige Sie aber auch gerne, etwas Neues auszuprobieren und feine Brüche einzubauen. Steht das Konzept, empfange ich Sie mit Plänen und Materialcollagen bei uns im Geschäft, um Ihnen meine Vorschläge zu präsentieren und Sie hoffentlich davon zu begeistern. Wie bieten keine Beratung ausschließlich auf Honorarbasis an. Ein Bedarf an Möbeln, Leuchten oder Wohntextilien ist eine Voraussetzung für die Zusammenarbeit. Unsere ausgesuchten Kollektionen sind konzeptionell verbunden mit der Innenraumplanung und unserem Stil. Ich freue mich auf Sie und Ihre Inneneinrichtung. Anne-Sophie Hollenwäger, Geschäftsführerin Dipl.-Ing. Innenarchitektin Wähle einen Beruf, den du liebst, und du brauchst keinen Tag in deinem Leben mehr zu arbeiten. KonfuziusNext >