< Previous70Unternehmen. Wertvoll. Begleiten. Thomas Hauser Management-Beratung für Strategie, Marketing & Kommunikation www.thomashauser.de Beim Glaspalast 1 86153 Augsburg T: +49 (821) 56 793 481 info@thomashauser.de Die regional verwurzelte Management- Beratung mit Anspruch, Stil, System und Substanz: Wir konzipieren, planen, coachen, beraten, steuern und realisieren in Fragen der Identität, der Strategie, des Marketing und der Kommunikation. Mit unserem inte- grierten Ansatz legen wir den Grundstein für Erfolg, Werte, Wachstum und Wohlbefinden durch Return on Investment und Return on Emotion. Unsere werteorientierte Haltung, unsere maßgeschneiderte Methodik und der Blick auf das Wesentliche prägen unsere Handschrift. Wir entwickeln rote Fäden für eine ver- trauensvolle Begleitung von Management- Entscheidungen und -Navigationen. Wir sehen uns als Impulsgeber, Gestalter, Spar- ringspartner und Wegbegleiter. Unsere Kunden sind regionale und internationale Mittelständler aus Industrie, Dienstleis- tung, Medien, Kultur und dem Non-Profit- Sektor. Mit uns gibt es runde und wirksame Sachen, die lange halten und Spaß bringen. Wir wollen Dinge bewegen. Management-Kultur | Thomas Hauser 71Foto : Martin Augsburger Porsche Panamera 4 E-Hybrid Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 2,5; CO₂-Emissionen kombiniert 56 g/km; Stromverbrauch kombiniert 15,9 kWh/100 km Automobil-Kultur | Porsche Zentrum Augsburg 72Herr Döring, als Geschäftsführer des Porsche Zentrum Augsburg sind Sie ein echter Kenner der Automobilbranche. Seit wann sind Sie für Porsche tätig? Seit mittlerweile fast zwei Jahren darf ich die Geschicke des Porsche Zentrum Augsburg lenken und leiten. In dieser Zeit konnte ich die Faszination Porsche, die mich im Privaten schon seit jeher begleitet, endlich live erleben. Es freut mich immer wieder aufs Neue, die Begeisterung für die Marke und für unsere Kunden zu spüren, die das Team im Porsche Zentrum Augsburg an den Tag legt. Dieselbe Emotionalität bekommen wir in der Regel auch von unseren Kunden zurück. Was begeistert Sie an der Marke Porsche genau? Der Mythos Porsche hat mich bereits in jungen Jahren fasziniert. Die unverkennbare Linie des 911 und der unvergleichliche Klang des 6-Zylinder-Boxers haben mein Bild der Marke Porsche schon immer geprägt, und das ist eigentlich bis heute so geblieben. Auch die aktuelle Porsche Modellfamilie begeistert mich – und das in jeder Hinsicht. Die emotional designten Fahrzeuge sind hervorragende Begleiter im Alltag und bringen mich mit höchster Effizienz und mit einem breiten Grinsen von A nach B. Gibt es einen bestimmten Sportwagen aus der Porsche Modellfamilie, der Sie besonders fasziniert? Eine durchaus schwierige Entscheidung angesichts unserer immer größer werdenden Modellpalette. Auch wenn wir nach wie vor viele großartige Sportwagen ganz klassisch und ohne Elektrifizierung anbieten und diese natürlich auch ihren ganz eigenen Reiz haben, fasziniert mich das Thema Elektromobilität immer mehr. Dieses Interesse stelle ich auch bei vielen unserer Kunden fest, die beispiels- weise nach einer Probefahrt in einem unserer E-Hybrid Modelle oft überhaupt nicht mehr aussteigen wollen. Auch ich entscheide mich daher für den Panamera 4 E-Hybrid.An diesem zukunftsträchtigen Fahrzeug reizt mich besonders, dass er trotz aller Innovationen ein typischer Leistungssportler mit dem einzigartigen Porsche Fahr- gefühl geblieben ist. Hocheffizientes oder extrem sportliches Fahren – beides beherrscht und kombiniert er hervorragend. Welche Herausforderungen sehen Sie in Zukunft in dieser Sparte auf sich und Ihre Kollegen zukommen? Die Themen Elektrifizierung, Digitalisierung und Konnektivität spielen für Porsche eine große Rolle und wir stellen uns diesen neuen Herausforderungen gerne. Dabei versuchen wir stets, die traditio- nellen Porsche Gene mit den Technologien von morgen zu verbinden – und zwar mit Augenmaß. Mit den E-Hybrid Modellen hat Porsche bereits einen entscheidenden Schritt in die richtige Richtung Zukunft getan. Nun kommt es darauf an, die bestehenden Technologien wei- ter zu optimieren und sie mit unserer Alltagswelt zu verknüpfen. Mit Porsche E-Performance und den intelligenten E-Mobility Services von Porsche Connect sind wir da aber bereits auf dem richtigen Weg. Herr Döring, wir danken Ihnen für das informative Interview und wünschen Ihnen und dem Porsche Zentrum Augsburg weiterhin viel Erfolg. Wie fahren wir morgen, Herr Döring? Porsche Zentrum Augsburg Sportwagenzentrum Seitz + Kummer www.porsche-augsburg.de Porschestraße 5 86368 Gersthofen T: +49 (821) 455 44 900 info@porsche-augsburg.de Im Porsche Zentrum Augsburg können Sportwagen-Enthusiasten auf einer 900 m² großen Ausstellungsfläche erleben, wie viel Faszination, Leidenschaft und Liebe zum Detail in jedem Porsche steckt. Wir haben mit dem Geschäftsführer des Porsche Zentrums, Herrn Wolfgang Döring, über seinen persönlichen Werdegang und über die zukunftsträchtigsten Innovationen aus der Porsche Ingenieursschmiede gesprochen. 73Architektur-Kultur | Moritzkirche 74International ausgezeichnet John Pawson Architects, London für die Neugestaltung des Sakralraumes ›ICONIC Awards 2014, Interior designers of the year, Frankfurt › Design of the year 2014, shortlist, London Mindseye, London für das Lichtdesign der Moritzkirche › IALD Lightning-Awards, Award of Merit 2014, London › IES Illumination-Awards, Distinction 2014, New York Moritzkirche Pfarrkirche und CitySeelsorge www.moritzkirche.de Moritzplatz 5 86150 Augsburg Pure Schönheit Eine der Meisterwerke der aktuellen Augsburger Baugeschichte: die Moritzkirche. Sie ist mit die älteste Kirche der Stadt, wurde im Krieg zerstört und in einfacherer Form wieder aufgebaut und musste aus baulichen Gründen komplett renoviert werden. Als Heimat der CitySeelsorge und durch deren Erfahrungen in der pastoralen Arbeit war der Wunsch nach einem zukunftsweisenden Sakralraum mitten in der Stadt geboren. John Pawson, berühmter Architekt aus London und Mindseye, erfolgreiches britisches Lichtdesignstudio konnten gewonnen werden und verwirklichten unter Berücksichtigung des theologischen Konzepts und der Bedürf- nisse der Gemeinde dieses architektonische Juwel. Die Klarheit, Kraft und Energie, die von der Moritzkirche ausgehen, wirken auf den Besucher beruhigend und stärkend zugleich und lassen ihn danach wie regeneriert in den städtischen Trubel zurücktauchen. 75Felix Austria im Fuggerland Schlossgaststätte Wellenburg Patron Walter Nemeth www.schlossgaststaette-wellenburg.de Wellenburg 4 86199 Augsburg T: +49 (821) 44 40 30 info@schlossgaststaette-wellenburg.de Genuss-Kultur | Schlossgaststätte Wellenburg 76Design-Kultur | hitzler.tv hitzler.tv Magnus Pest www.hitzler.tv Herrenhäuser 17 86152 Augsburg T: +49 (821) 30 876 www.hitzler.tv ... sich ins Detail verlieben Der Eleganz verschrieben Loewe bild 9. Inspiriert von den Golden Twenties, Dandys und Art Déco, entstand ein Fernseher, der eine faszinierende Präsenz und derartige Leichtigkeit ausstrahlt, dass er beinahe wie eine Skulptur wirkt. Im Innern: State-of-the-art Technologie – OLED für brillante Bilder und explodierende Farben. Mit deutschem Tiefgang und britischer Leichtigkeit kombinier- te Loewes Londoner Creative Director, Bodo Sperlein, Raffines- se mit Minimalismus, Handarbeit mit Hightech und Opulenz mit Understatement. 77Skulpturen-Kultur | Batz+Burgel 78Das Friedberger Unternehmen Batz+Burgel hat sich auf Metallhandel und Metallbearbeitung spezialisiert. Ein weiteres interessantes Standbein ist das Realisieren von Komplettlösungen aus Aluminium und Stahl für Architektur und Kunst. In Zusammenarbeit mit Architektur- und Ingenieurbüros oder Künst- lern werden Skulpturen aus Metall angefertigt, die in den vorgesehenen Räum- lichkeiten einen spannenden optischen Mehrwert schaffen. Metallene Eyecatcher sozusagen. So trägt im neudesignten Hugendubel am Münchner Marienplatz ein raffinierter Raumtrenner aus Aluminium zu einem gelungenen Raumkonzept bei. Im Takeoff-Bereich des Terminal 2 im Münchner Flughafen begrüßte eine futuristische Flügelkonstruktion aus Aluminium und Stahl temporär die Rei- senden. Und im Frankfurter Städelmuseum wurde eine Deckeninstallation des Künstlers Prof. Tobias Rehberger in Leuchtorange verwirklicht. Von der ersten Idee über die Skizze zur Zeichnung und Produktion, Batz+Burgel begleitet den Prozess vom Start bis zum Ziel. Dabei wird sich nicht nur um den Werkstoff Metall gekümmert, es können auch Materialien wie Holz, Glas und Kunststoff integriert werden. Skulpturen mit Stahlkraft Batz+Burgel Metallhandel und Metallbearbeitung www.batz-burgel.de Sebastian-Mayr-Straße 8 86316 Friedberg T: +49 (821) 279 790 info@batz-burgel.de Foto : Schwitzke GmbH Foto: Batz+Burgel 79Next >