< Previous68 Volante Fotos: Attila Jozsef, www.fotostudio-faj.de Platz nehmen und staunen! Heute begrüßt das Volante als Eventlocation seine Gäste exklusiv inmitten der historischen Oldtimer. Im Rahmen der Sammlung klassischer Automobile von seltener Schönheit präsentiert die Eventlocation eine besondere Atmosphäre von geschichtlichem Flair.69 Leuchtende Augen und bleibende Erinnerungen Der Entschluss, diese außergewöhnliche Samm- lung der Öffentlichkeit zugänglich zu machen, beruht auf dem Wunsch, die Leidenschaft und Begeisterung für diese wunderbaren Zeugen ihrer Zeit weiterzugeben und zu teilen. Jeder Anlass verdient seine eigene Atmosphäre: Für besondere Momente ist das Volante in jeder Hinsicht außergewöhnlich. Die einzigartige Flexibilität der Ausstellungshalle ermöglicht auf 700 m 2 vielerlei Veranstaltungsarten und ist bis zu 1200 m 2 auf der gesamten Fläche erweiterbar. Stillvolles Tagen, Feiern und Genießen ermöglicht das Volante als Event- location mit höchstem Service nach Maß. www.volante-freiburg.de Oberrieder Straße 6 79199 Kirchzarten T: +49 (761) 154 322 79 volante.eventlocation volante_eventlocation Volante70 Nittel, Familie Nittel Das Unternehmen Juwelier Nittel wurde im Jahr 1934 von den Eheleuten Wilhelm und Anne Nittel in der Buttergasse, am Freiburger Münsterplatz, gegründet. Nach den Kriegswirren wurde das Unternehmen im November 1951 in der einstigen Haupteinkaufsstraße von Freiburg, der Kaiser- Joseph-Straße, als eines der ersten Geschäfte des sich im Wiederaufbau befindlichen Zentrums neu aufgebaut. Denn der Großvater und gelernte Goldschmied Wilhelm Nittel war sich sicher: „Hier war seit dem Mittel- alter eine Einkaufsstraße, hier wird auch wieder eine sein.“ Und er sollte recht behalten. 71 Nittel, Familie Nittel Im Jahr 1973 übernahm der ebenfalls gelernte Goldschmied und Kauf- mann, der jüngste Sohn Hans-Joachim Nittel gemeinsam mit seiner Frau Brigitte das Geschäft des Vaters. Er vergrößerte die Geschäftsräume um eine Verkaufsebene, modernisierte den Betrieb und erweiterte das Sortiment des Juweliers um wertvolle Uhrenmarken. Die Gründer Wilhelm und Anne NittelHans-Joachim NittelStephan Nittel Seit 2008 wird das erfolgreiche Juweliergeschäft in 3. Generation geführt. Stephan Nittel ist gelernter Kaufmann, hat bereits internationale Top- marken nach Freiburg geholt, die Geschäftsräume 2008 um noch eine Etage erweitert und modernisiert. Derzeit beschäftigt das Unternehmen 19 Mitarbeiter – 13 arbeiten im Ver- kauf, drei in Verwaltung und Marketing. Dazu gibt es einen Goldschmied, einen Uhrmachermeister und einen Uhrmachergesellen. 72 Nittel, Familie Nittel Flächenerweiterung im Obergeschoss und großzügiger, einladender Empfangsbereich auf nun 200 Quadratmetern. Luxuriöses und persönliches Wohlfühlambiente mit Wohnzimmer-Charakter. Fotos: Peter Fraensemeier73 Nittel, Familie Nittel www.nittel.de Kaiser-Joseph-Straße 228 79098 Freiburg T: +49 (761) 20764-0 2018 gab es die Erweiterung des Markenportfolios um die Uhrenmarke Tudor, die italienische Schmuckfirma Fope und natürlich die weltweit führende Uhrenmarke Rolex. Neben den neuen Marken bietet Juwelier Nittel nun eine Kombination aus internationalen Spitzenmarken wie Omega, Breitling, Marco Bicego und Ole Lynggaard sowie führenden Familienunternehmen, allen voran die Schmuckmanufaktur Wellendorff aus Pforzheim oder den Diamantspezia- listen Schaffrath, außerdem Trauringe von Meister. Komplettiert wird das Sortiment durch die deutsche Uhrenmanufaktur von Glashütte Original. Neben diesem exklusiven, hochwertigen Sortiment ist ein Goldschmiede- meister im Haus für Einzelanfertigungen zuständig. In der Uhrmacherwerk- statt werden Reparaturen durchgeführt; gleichzeitig arbeitet das Unter- nehmen eng mit den Servicezentren der etablierten Marken zusammen. Das gesamte Team kümmert sich gerne um die persönlichen Schmuck- und Uhrenwünsche, um große und kleine Gelegenheiten unvergesslich zu machen, um dauerhafte Erinnerung an besondere Momente oder Menschen zu schaffen oder einfach, um mit einer persönlichen Freude oder Belohnung den Staub des Alltags von der Seele zu wischen.74 SIWA, Familie Winterhalter Analoge Kopiergeräte, Panasonic FP 2530, 1988 Analoge Kopiergeräte, Panasonic FP 1670/FP 1307, 1995 Digitales Farb-Multifunktionssystem, Kyocera, 2013 Digitales Farb-Multifunktionsgerät, Kyocera, 200875 Analog oder digital. Egal – der Mensch macht den Service. www.siwa.de Bebelstraße 7, 79108 Freiburg T: +49 (761) 13 36 51 Seit fast 30 Jahren ist SIWA Bürotechnik spezialisiert auf Bürosysteme. SIWA findet für jeden Kunden die passende Lösung im Bereich Scanner, Drucker, Kopierer, Fax und bei IT-Lösungen im Bereich EDV, Hard- und Software. In der digitalen Welt zu Hause: Sven Winterhalter und Pascal Ebner, 2018 Foto: Blendwerk Freiburg, www.blendwerk-freiburg.deMariensteg in Freiburg Jürgen Theobald Beratender Ingenieur Brückenschlag der Generationen Theobald + Partner Ingenieure mbB, Familie Theobald Ingenieur-Partnerschaft seit 1965 1975 Jürgen Theobald Dipl.-Ing. Beratender Ingenieur 2013 Jan Christoph Theobald Dipl.-Ing., Dipl. Wirt.-Ing. (FH) Beratender Ingenieur77 Theobald + Partner Ingenieure mbB, Familie Theobald Schwarzabrücke in Häusern Jan Christoph Theobald Beratender Ingenieur Generationen www.t-p-ing.de Ingenieurbüro Kirchzarten: Alte Säge 1, 79199 Kirchzarten, T: +49 (7661) 39 67-0 Ingenieurbüro Berlin: Chausseestraße 105, 10115 Berlin, T: +49 (30) 28 09 80-32 THEOBALD + PARTNER INGENIEURE mbBNext >