< PreviousDie betriebliche Krankenversicherung: GUT für Unternehmen und Mitarbeiter 80 Versicherungs-Kultur | Svanias & SchwarzSvanias & Schwarz persönlich. kompetent. sicher. www.svaniasschwarz.de Moltkestraße 17 68165 Mannheim T: +49 (0) 621 407057 k.svanias@svanias-schwarz.de Svanias & Schwarz ist im Verbund mit der Gründungsagentur Char & Steiger seit über 60 Jahren Vertriebspartner der Nürnberger Versicherung. Von der Beratung rund um den persönlichen Versi- cherungsbedarf bis hin zur Hilfestellung im Schadensfall betreuen Sie die Spezialisten des Versicherers und erstellen maßgeschnei- derte Angebote für Sie, egal ob als Privat- oder Gewerbekunde. Mit Ihrem Partner der Fürst Fugger Privatbank bietet Svanias & Schwarz außerdem erfolgreiche Investmentanlagen und unter- stützt Sie bei der Immobilienfinanzierung und -vermittlung. Die betriebliche Krankenversicherung (bKV) ist eine Krankenversiche- rung, die vom Arbeitgeber organisiert und meist finanziert wird. Sowohl Unternehmen als auch Mitarbeiter profitieren von diesem Modell. Die wertvollste Zusatzleistung Als freiwilliges Angebot wird die bKV von den meisten Angestellten und Arbeitern als eine der wertvollsten Zusatzleistungen angesehen. Sie ergänzt die gesetzliche Krankenversicherung und bietet Schutz für Gesundheitsleistungen, die von den gesetzlichen Kassen nicht oder nur teilweise abgedeckt werden, wie etwa Zahnzusatzversicherungen, Wahlleistungen im Krankenhaus sowie Auslandsreisekranken-, Kran- kentagegeld- und Pflegezusatzversicherungen. Damit schließt sie die Versorgungslücken der gesetzlich Versicherten. Enorme Vorteile für Unternehmen Für Unternehmen wird die zusätzliche Gesundheitsvorsorge deshalb immer bedeutender. Sie ist ein wichtiges Instrument, um qualifizierte Mitarbeiter langfristig an das Unternehmen zu binden. Auch bei der Suche nach Fachkräften hilft sie dabei, offene Stellen schneller zu besetzen. Lassen Sie sich von uns beraten Wir erstellen individuelle Versicherungsmodelle für Ihre Mitarbeiter. Nutzen Sie die bKV als wirksames Instrument bei der Suche nach quali- fizierten Mitarbeitern. Alle Infos unter: 0621 40 70 57 . Markus Schwarz und Konstantinos Svanias 81Für Prof. Christoph Michalski ist die Position des Direktors der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Transplantationschirurgie am Uniklinikum Heidelberg eine Rückkehr in seine Heimat. Hier wurde er geboren, ging zur Schule und studierte Humanmedizin, unterbrochen von Aufenthalten in England, den USA und der Schweiz. Wir sprachen mit ihm über inter- disziplinäre Arbeitsweisen, roboterassistierte Hightech-Operationen und seine tiefe Verbundenheit zu Heidelberg. Wenn man sich im Operationssaal wie zuhause fühlt. Gesundheits-Kultur | Universitätsklinikum HeidelbergUniversitätsklinikum Heidelberg www.klinikum.uni-heidelberg.de Europäisches Pankreas Zentrum www.epz-heidelberg.de Heidelberger Stiftung Chirurgie www.stiftung-chirurgie.de Im Neuenheimer Feld 672 69120 Heidelberg T: +49 (0) 6221 56-0 kontakt.chirurgie@med.uni-heidelberg.de Herr Professor Michalski, Sie sind seit letztem Jahr neuer Direktor der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Transplantationschirurgie. Wie haben Sie die Anfangszeit auf dieser anspruchsvollen Position erlebt? Die Anfangszeit war intensiv, aber auch sehr bereichernd. Ich empfinde es als großes Privileg, die Geschicke einer derart renommierten Klinik mit- gestalten zu dürfen. Die Übernahme dieser Position erforderte schnelles Einarbeiten und viele Entscheidungen. In der gesamten Klinik wurde ich herzlich aufgenommen und habe sehr viel Unterstützung erfahren. Die moderne Ausstattung kommt nicht nur unseren Patientinnen und Pati- enten zugute, sondern eröffnet meinem Team und mir hervorragende Arbeitsbedingungen. Ich bin dankbar für diese Chance und freue mich auf die kommenden Herausforderungen. Mit rund 210 Millionen Euro Gesamtbaukosten war der Neubau der Chirurgischen Universitätsklinik Heidelberg die größte Baumaßnahme des Klinikums. Vom Operationssaal bis zum Patientenzimmer setzt die Ausstattung europaweit Maßstäbe. Dabei wurde großer Wert auf eine angenehme Arbeits- und Genesungsatmosphäre gelegt. Kann man sagen, dass es trotz der Tatsache, dass Sie dort umgeben sind von schwerkranken Patienten und täglich komplizierte Operationen durch- führen, Spaß macht, dort zu arbeiten? Definitiv. Die moderne Ausstattung und die durchdachte Gestaltung der Klinik schaffen ein angenehmes Arbeitsumfeld, das den stressigen Alltag erleichtert. Trotz der täglichen Herausforderungen und der Arbeit mit schwerkranken Patienten empfinde ich große Freude an meiner Tätigkeit. Die positive Rückmeldung der Patienten, die sich in der neuen Umgebung wohler fühlen und schneller erholen, motiviert mein Team und mich sehr. Die hochwertige Ausstattung ermöglicht präzisere und effizientere Ope- rationen. Dies spiegelt sich im Erfolg unserer Behandlungen und – was das Wichtigste ist – in der Zufriedenheit unserer Patienten wider. Operationen finden inzwischen zu einem großen Teil minimalinvasiv und roboterassistiert statt.Erklären Sie uns doch kurz die Vorteile für Patienten und Operateure? Minimalinvasive und roboterassistierte Operationen bieten zahlreiche Vorteile. Für Patienten bedeutet dies kleinere Schnitte, weniger Schmer- zen und kürzere Erholungszeiten. Die geringere Belastung führt zu einem schnelleren Heilungsprozess und weniger Komplikationen. Für Opera- teure ermöglicht die Technologie eine höhere Präzision und bessere Visualisierung des Operationsfeldes, was die Sicherheit und den Erfolg der Eingriffe erhöht. Ein Herzensthema Ihrer ärztlichen Laufbahn ist die interdisziplinäre Medizin. Was kann man sich als Laie darunter vorstellen? Interdisziplinäre Medizin bedeutet eine enge und vertrauensvolle Zusam- menarbeit von Expertinnen und Experten verschiedener medizinischer Fachrichtungen, um individuelle und ganzheitliche Behandlungskonzepte für unsere Patienten erarbeiten zu können. Dies führt zu einer umfassen- deren Therapie und einer höheren Chance auf Heilung, da verschiedene Perspektiven und Fachkenntnisse eingebracht und alle relevanten medizi- nischen Aspekte berücksichtigt und integriert werden. Zum Abschluss haben wir noch eine persönliche Frage. Nach einigen Stationen im Aus- und Inland sind Sie in Ihre Heimatstadt zurückge- kehrt. Was haben Sie am meisten vermisst und wo ist Ihr Lieblings- platz in Heidelberg? Am meisten vermisst habe ich die einzigartige Atmosphäre dieser Stadt. Heidelberg hat eine besondere Mischung aus historischer Schön- heit und lebendiger Modernität, die man selten anderswo findet. Die malerische Umgebung und das majestätische Schloss haben immer einen festen Platz in meinem Herzen gehabt. Mein absoluter Lieb- lingsplatz aber ist die Heidelberger Plöck mit ihrem einzigartigen Flair, den vielen kleinen Fachgeschäften und der familiären Atmosphäre mit freundlicher und kompetenter Beratung. Die kleinen Seitengassen, in denen oft auch lokale Künstler ihre Werke ausstellen und leckere Spei- sen angeboten werden, verzaubern mich jedes Mal aufs Neue. Es macht mich glücklich, diesen besonderen Ort hin und wieder mit meiner Fami- lie besuchen zu können. Fotografie: Markus Winter 83Hotel Adler Post www.adler-post.de Schlossstraße 3 68723 Schwetzingen T: +49 (0) 6202 27 77 0 info@adler-post.de Bereits bei der Ankunft wird sofort klar, welch einzigartige Lage das Hotel Adler Post hat. Nur wenige Schritte vom Haupteingang des Schlossgartens entfernt und gleich gegenüber dem Schlossplatz gele- gen, kann man vom Hotel alles zu Fuß in wenigen Minuten erreichen. Ob Sie abends zum Essen in eines der vielen Restaurants gehen, mit- tags in der Stadt shoppen oder durch den wunderschönen Schlossgarten spazieren. Auch für die vielen Veranstaltungen, wie die SWR Festspiele, die Mozarttage oder die Sommerkonzerte im Schloss, ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt. Besonders ist auch der freundliche, familiäre Empfang. Man fühlt sich direkt wie zuhause. Die Ausstattung des Hotels ist auf dem neuesten Stand. Vollklimatisierte Zimmer sorgen auch an heißen Tagen für eine angenehme Nachtruhe. Der neu gestaltete Frühstücksraum bietet viel Platz und ein Buffet mit regionalen, saisonalen Spezialitäten, selbstver- ständlich auch vegan, vegetarisch und glutenfrei. Abwechslungsreich sind die Ausflugsmöglichkeiten: Erkunden Sie die höchste Binnendüne Baden-Württembergs. Radeln Sie zu den Rheinauen oder am Neckar entlang. Genießen Sie Ausflüge nach Heidelberg, Speyer, Mannheim, in die nahegelegene Pfalz und den Odenwald. Wenn Sie möch- ten, können Sie nach Verfügbarkeit kostenfreie Leihfahrräder für Ihre Aus- flüge nutzen. Kommen Sie an und lassen Sie Ihre Seele baumeln. Familie Höfer und ihre Mitarbeiter freuen sich auf Sie. Ein Hotel zum Verlieben. 84 Hotel-Kultur | Hotel Adler PostWir, Tee und Sutat, haben uns 2018 unseren Traum von einem eigenen Restaurant in Schwetzingen erfüllt. Beide kommen wir aus Chiang Mai, einer Stadt im Norden Thailands. Während ich, Sutat bereits 1980 als 4-jähriger Junge mit meiner Familie auswanderte, kam meine Frau Tee erst 2003 nach Deutsch- land. 2004 kam dann unsere Tochter Tina in Heidelberg zur Welt. Gerade einmal ein Jahr später folgte unser Sohn Fabien. Die beiden sind unser ganzer Stolz. Was unsere Familie verbindet, ist die Liebe zu gutem Essen. Daher ist es unser Wunsch, auch unseren Gästen mit thailändischen Köstlichkeiten ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern. THAI TUK TUK steht für Streetfood auf thailändische Art. Wir servieren Ihnen nur ORIGINAL-REZEPTE nach Familientradition. Das Beste bei THAI TUK TUK ist: Hier steht nicht nur THAI drauf, bei uns steckt auch wirklich THAI drin. Frische, authentische Zubereitung ist bei uns selbstverständlich, ebenso der Verzicht auf Geschmacksverstärker wie Glutamate oder Aromen. Probieren Sie es aus. TUK TUK Thai Food www.thaituktuk.de Carl-Theodor-Straße 7 68723 Schwetzingen T.: +49 (0) 6202 6088388 info@thaituktuk.de Di bis Sa: von 17 bis 22 Uhr So und Mo: Ruhetag We are Family. 85 Genuss-Kultur | TUK TUKPrintmedia Solutions Rhein-Neckar www.printmedia-solutions.de Weinheimer Straße 62 68309 Mannheim T: +49 (0) 621 1819 56 0 info@printmedia-solutions.de Printmedia Solutions ist der Druck- und Medien- dienstleister in der Metropolregion Rhein-Neckar. Dort werden innovative Printprodukte und Werbemit- tel von der Idee bis zur Auslieferung realisiert. Mit seinem Full-Service-Versprechen garantiert das Unternehmen individuelle Lösungen in optimaler Qualität zu fairen Preisen. Dabei wird großer Wert auf eine nachhaltige Produktion gelegt. Ob Digitaldruck, Off setdruck, XXL-Print, Web2Print oder Lettershop, Packaging, Warehousing und Werbemittel – bei Printmedia Solutions erhalten Sie die komplette Palette an Mediendienstleistungen zu besten Konditionen. Und sollte es etwas ganz Außer- gewöhnliches sein, macht es Joachim Beigel möglich. Vertrauen Sie seiner langjährigen Erfahrung und seinem großen Netzwerk an kompetenten Partnern. Geht nicht gibt´s nicht. Intelligente Druck- und Medienlösungen. Joachim Beigel Ihr persönlicher Berater für Druck und Medien m: +49 176 1844 6044 Fotografi e: Sabine Arndt 86 Druck-Kultur | Printmedia Solutionsdaslagerhaus www.lagerhaus.de Heidelbergerstraße 29 68519 Viernheim T: +49 (0) 6204 929 22 40 Wer es leid ist, sein Zuhause mit gewöhnlichen Möbeln auszustatten, lan- det bestimmt irgendwann bei daslagerhaus in Viernheim. Hier können Sie es fühlen – das Eintauchen in eine andere Atmosphäre: ein gekonnter Mix aus Trend, Klassik, Moderne, Hygge und Objekten aus vielerlei Ländern. Geschickt und liebevoll kombiniert, lassen wir das Einrichtungsherz höher schlagen. Inspiration pur und raus aus dem Alltag. daslagerhaus-Team kann ein Zuhause eben zu diesem einen Zuhause machen, das uns entspannen lässt, Geborgenheit vermittelt und unsere Persönlichkeit widerspiegelt. Langeweile hat hier keine Chance. Nachhaltigkeit umso mehr. „Unsere ein- zigartigen Tischplatten sowie Tische im Allgemeinen werden meistens zum Schmuckstück erklärt und gehen aufgrund ihrer Qualität auf eine langjährige Familienreise“, berichtet Jürgen Volz, einer der drei Gründer. „Auch können unsere einzigartige Stuhlauswahl sowie unsere Polsterkombinationen durch Sondermaße und ausgewählte Stoff e individualisiert werden.“ Objekteinrichtung vom Profi – mit Liebe zum Detail Über 58.000 zufriedene Kunden sprechen für sich. Neben modernen Möbeln fi nden Sie auf der großen, zweistöckigen Verkaufsfl äche in Viernheim auch zahlreiche Einrichtungsgegenstände wie Lampen, Teppiche, Textilien und Wohnaccessoires. „Wenn Sie möchten, richten wir Ihnen Ihre Wohnung natürlich auch komplett ein. So wie wir es u.a. auch für Sebastian Vettel, Barbara Schöneberger, Anna Loos & Jan Josef Liefers, Birgit Schrowange, Laith Al-Deen und viele andere bereits getan haben.“ Der Esstisch-Spezialist für die Region Ob Massivholztische auf Maß, Designtische, Landhaustische, Keramik- tische, exklusive Esstische, Ausziehtische, Konferenztische, Gastrotische, Stühle, Bänke – Ihr Wunsch ist hier der Maßstab. Wir bieten in der Region die größte Auswahl an außergewöhnlichen Tischplatten und Gestellen, die Sie nach Wunsch kombinieren können, um Ihren Traumtisch zu kreieren. Geöff net Mo bis Fr: 10 bis 19 Uhr Sa: 10 bis 18 Uhr Besuchen Sie auch unsere Angebote im Online-Shop. Lust auf Anders? Schluss mit Langeweile in den eigenen vier Wänden! Wohn-Kultur | daslagerhausGenuss-Kultur | PalazzoSeien Sie unser Gast und lassen Sie sich verzaubern: an unserem festen Standort im wunderschönen Spiegelsaal, der auf 13.000 m 2 Platz für fünfhundert Besucher bietet. Erleben Sie eine dreieinhalbstündige Show mit vielen neuen Artisten, preisgekrönten Akrobatikvorführungen, Live-Musik und unserem zehnköpfigen Tanzensemble. Dazu verwöhnt Sie Harald Wohlfahrt wie gewohnt mit einem Menü, das höchsten Ansprüchen genügt. Genießen Sie die ein- zigartige Atmosphäre, die es sonst in keiner anderen Varieté-Show gibt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Radio Regenbogen Harald Wohlfahrt Palazzo. Palazzo Radio Regenbogen Harald Wohlfahrt Palazzo www.palazzo-mannheim.de Schneeberger Straße 1 Parkhaus (kostenfrei) Havellandstrasse 6-14 68309 Mannheim Ein unvergesslicher Abend. Feiern Sie mit und besuchen Sie die neue Palazzo-Show. Buchen Sie bereits jetzt über das Internet oder unter 01805 60 90 30 für die neue Show von Oktober bis März.Next >