< PreviousTraditions-Kultur | Verein Dampferfreunde Vierwaldstättersee Foto: Eric Schneider Mit einem der fünf majestätischen Raddampfer auf dem Vierwaldstättersee unterwegs zu sein, ist einmalig. Möglich ist dies dank dem Verein Dampferfreunde Vierwaldstättersee. Sie haben eine der grössten Binnensee-Flotten der Welt vor dem Verschrotten bewahrt und setzen sich seit einem halben Jahrhundert für deren Pflege und regelmässigen Einsatz ein. Verein Dampferfreunde Vierwaldstättersee info@dampfschiff.ch www.dampfschiff.ch 6000 Luzern Herrenweg 7, 6030 Ebikon T: +41 41 442 03 03 v.l.n.r.: Gallia – Uri – Schiller – Stadt Luzern – Unterwalden Volldampf49 Foto: Robert Horlacher Die anmutigen Silhouetten, das stilvolle Interieur, das rhythmische Stampfen der Schaufelräder und der faszinierende Blick in die blankgeputzten Dampf- maschinen– diese unwiderstehlichen Reize der nostalgischen Dampfschiffe sind es, die Jung und Alt in ihren Bann ziehen. Zusammen mit der atemberaubenden Uferkulisse, die sich in immer neuen Facetten präsentiert, und den kulinarischen Köstlichkeiten der Schifffahrtsgastronomie garantiert eine Fahrt mit den fünf historischen Perlen Erlebnisse der Extraklasse. Ob ein gemütlicher Sonntag- vormittag auf dem Brunch-Dampfer, eine romantische Sonnenuntergangsfahrt, eine themenspezifische Rundfahrt oder eine Kombination mit Ausflügen zu einem der attraktiven Ausflugsziele– was auch immer Sie wählen, eines ist sicher: es ist ein Genuss mit Langzeitwirkung. All dies wäre nicht möglich, wenn besorgte Bürger sich nicht mit viel Herzblut gewehrt hätten, als die Schifffahrtsgesellschaft Vierwaldstättersee Anfang der 1970er Jahre die fünf damals noch verbliebenen Raddampfer nach und nach durch Motorschiffe ersetzen wollte. Eine kleine Zeitungsnotiz weckte den Volkszorn und löste eine beispiellose Sympathiewelle aus. Der 1972 gegründete Verein Dampfer- freunde Vierwaldstättersee bekam rasch grossen Zulauf und stellte nicht zuletzt dank grosszügiger Spenden bald eine ernst zu nehmende Lobby dar. Dies ist bis heute so geblieben, auch wenn mittlerweile alle fünf Raddampfer min- destens einmal generalüberholt sind. Der Verein mit gut 10000 Mitgliedern aus nah und fern konnte in den vergangenen 50 Jahre seines Bestehens mit Beiträ- gen in zweistelliger Millionenhöhe mithelfen, dass die wertvollen schwimmenden Museen auch kommende Generationen noch erfreuen werden und weiterhin zu den beliebtesten Attraktionen auf dem See gehören. Jüngstes Beispiel sind die Arbeiten am Dampfschiff «Stadt Luzern», das von 2018 bis 2021 für 13,2 Millionen Franken generalrevidiert wurde. Die Dampferfreunde haben das Projekt mit vier Millionen Franken unterstützt. Übrigens: Auch Sie können Dampferfreundin oder Dampferfreund werden. Auf unserer Homepage finden Sie die Details dazu. Herzlich willkommen! voraus!50 DAMPFSCHIFF FLOTTE VIERWALDSTÄTTERSEE JUBILÄUMSWERK 1972–2022 Oel auf Leinwand H 240cm B 300cm Collection Aline & Alexander Studhalter Luzern Der Künstler und Kunstrocker Michaël Lucerne ist seit seiner Kindheit eng mit den Dampfschiffen auf dem Vierwaldstättersee verbunden. Schon sein Grossvater, der in Luzern mit Aussicht auf den See wohnte, war von den majestätischen Raddampfern fasziniert und vererbte dieses Virus weiter. Kein Wunder also, dass die fünf nostal- gischen Dampfschiffe viele von Michaël Lucernes Werken in unterschiedlichsten Variationen prägen und auch in einem Kunstband verewigt sind. Die jüngsten Arbeiten zeugen davon, dass die historische Flotte dem Maler und Plastikerimmer neue Motive für gelungene Bildkompositionen liefert. Charakteristisch für alle ist dergrosszügige, expressive Pinselduktus und der dynamische Strich, mit dem er die Gegenstände auf das Wesentliche reduziert und sie ausdrucksstark in seinem ureigenen, neoexpressionistischen Stil in Szene setzt.51 Traditions-Kultur | Verein Dampferfreunde Vierwaldstättersee52 Bio-Kultur | Agrovision Burgrain Fotos: Agrovision Burgrain Biohof mit Holzofenbäckerei, Fleischmanufaktur und Käserei Produktion, Veredelung und Genuss vereint auf einem Hof Wir machen nachhaltige Landwirt- schaft für alle Interessierten transparent und erlebbar – von der Arbeit auf dem Feld über die Produktion qualitativ hoch- stehender Lebensmittel bis zum Genuss in unserem Restaurant und Hofladen. Entdecken Sie jetzt unseren Hof auf eigene Faust. Holzofenbäckerei Wie das duftet! Mitten im Restaurant stellen wir nach alter Handwerks- kunst schmackhafte Brote und süsse Verführungen her. Hofkäserei Aus unserer frischen Hofmilch machen wir Käse, Joghurt und Anke. Durch die grossen Panorama- fenster im Hofladen könnt ihr uns bei der Arbeit zuschauen. Fleischmanufaktur Bei der Produktion unserer Fleisch- spezialitäten verzichten wir auf unnötige Zusatzstoffe und verwenden biologische, natürliche Zutaten. Alberswil 271 Willisau Bahnhof 7 814 G e t t n a u · H u tt wil · BE S ur se e · LU E n t l e b u c h · W i l l i s a u A l b e r s w i l · S c h ö t z · D a g m a r s e l l e n · A 2 F D A B C E E1 D2 D1 F4 F3 F2 F1 C7 C6 C5 C4 C3 C2 C1 A2 A1 B6 B4 B3 B5B1 B2Bio-Kultur | Agrovision Burgrain Erlebnis Burgrain – noch weit mehr als der Biohof Alberswil 271 Willisau Bahnhof 7 814 G e t t n a u · H u tt wil · BE S ur se e · L U E n t l e b u c h · W i l l i s a u A l b e r s w i l · S c h ö t z · D a g m a r s e l l e n · A 2 F D A C E E1 D2 D1 F4 F3 F2 F1 C7 C5 C3 C1 A2 A1 B4 B2 Attraktionen und Wissenwertes A1 St. Blasius Kapelle A2 Rundhöcker B1 Schweizerisches Agrarmuseum B2 RegioFair B3 Agrarmuseum: Remise B4 C4 Chuestall C5 Chlitierstall C6 G e t t n a u · H u tt wi l · BE Surs ee · L U F D A B C E A Bläsi B Schüür C Biohof G e t t n a u · H u tt wil · BE Surs ee · L U D A B D Müli E Dorf Chastele G e t t n a u · H u tt wil · BE Surs ee · L U F D A B C EBio-Kultur | Agrovision Burgrain Agrovision Burgrain info@burgrain.ch www.burgrain.ch Burgrain 8 6248 Alberswil T: +41 41 980 57 90 Willkommen auf dem Burgrain! In unserem Hofladen und dem Restaurant Burgrain-Stube kommen Sie direkt in den Genuss unserer Produkte. Den neuen Burgrain-Film ansehenFoto: Vorname Name, www.xxxxxxxxxxxx.de 56 Foto: Franziska Heinl, Fidea Design Fidea Design Concept Store www.fideadesign.com Fidea Design GmbH Hertensteinstrasse 20 6004 Luzern Design-Kultur | Fidea Luzerner Designprodukte & ausgewählte Geschenke für Dich und Deine Liebsten.Mode-Kultur | Nomad’s Choice Nomad’s Choice Boutique&Concept Store www.nomad-s-choice.ch Facebook und Instragram: nomad_s_choice.ch Gotthardstrasse 3 6300 Zug Der Concept Store entführt seine Kundin- nen nach Ibiza, St.Tropez oder Mykonos. Da wir in der Schweiz aber bekanntlich auch weniger sonnige Jahreszeiten haben, bieten die Nomadinnen coole Designs für kältere Tage und Eleganteres für die dazugehörenden Abende an. Eines bleibt jedoch erhalten, die Leichtig- keit und Freiheit der südlichen Mentalität. Die beiden Freundinnen sind permanent auf der Suche nach Lieblingsstücken, sie kaufen und produzieren in Europa, vorzugsweise direkt beim Produzenten und legen Wert auf hochwertige Mate- rialien und Nachhaltigkeit. Der Erfolg gibt Ihnen Recht und so sind schon viele begeisterte Kundinnen zu Freunden geworden – The power of friendship– eben. The power of friendship The power of friendship machte es möglich, dass zwei Freundinnen ihren Traum verwirklicht haben. Vor 5 Jahren haben sich Nicole Hardegger & Natalie Wejgaard entschlossen den «esprit de vacances» in die Schweiz zu holen. Die Modeszene in den Städten wird immer einheitlicher und die süssen kleinen Boutiquen verschwinden zu- sehends. Mit Nomad’s Choice ver- breiten die Inhaberinnen Ferienfeeling neu auch in Zug. 57 Foto: iStock.com/jessicahydeNext >