< PreviousBeratungs-Kultur | EHK Epple, Dr. Hörmann & Kollegen 40Der Kern ist gleich geblieben, die Schale ist neu. EHK, eine der größten Kanz leien in BayerischSchwaben, berät Unternehmen und Privatpersonen in allen steuerlichen, rechtlichen und wirtschaftlichen Fragen. Die hohe Qualität ihres Leistungsportfolios spiegelt sich in den modernisierten Kanzleiräumen wider. Ein fortschrittliches Makeover, das Professionalität, Kompetenz und Zeitgeist ausstrahlt, ohne die ureigene positive Atmosphäre der Kanzlei und den coolen Industriecharakter des Gebäudes zu verlieren. Der Mandant und sein Recht auf beste Beratung stehen nach wie vor im Mittelpunkt. Auf seine individuellen Be dürfnisse kann durch eine kluge Raumkonzeption nun noch besser eingegangen werden. Eine gelungene optische Metamorphose, die dazu beitragen wird, die Unternehmensgeschichte von EHK erfolgreich weiterzuschreiben. Metamorphose EHKzellent EHK Epple, Dr. Hörmann & Kollegen Steuerberater, Rechtsanwälte www.ehk.de Morellstraße 33 86159 Augsburg T: +49 (821) 597 80 kanzlei@ehk.de EHKPartner Dr. Axel Wepler, Prof. Dr. Dorothee Hallerbach, Gerhard Epple, Dr. Norbert Hörmann und Katrin Melder (von links nach rechts)Hygiene mit Stil! Unsere DesignDesinfektionsstation hat einfach Stil und dient im Büro, im Unternehmen, dem Handel, Hotel oder Restaurant als "Türsteher" und Servicestation für Hygiene und zusätzlichen Coronaschutz. In Augsburg handgefertigt kann sie entweder mit einer Pumpspenderflasche oder optional mit einem berührungs losen Sensorspender ausgestattet werden. Edel in matt schwarz lackiert oder in jeder beliebigen Farbe. eest! Messe | Raum | Kommunikation www.eest.de Bozener Straße 3 86165 Augsburg T: +49 (821) 480 89 0 info@eest.de Messe-Kultur | eest! 42Tee Wolf Inhaberin Iris Wolf www.tee-wolf.de Bäckergasse 11 86150 Augsburg T: +49 (821) 448 035 53 Wer die attraktive, neu gestaltete Bäckergasse entlang flaniert, sollte unbedingt bei Iris Wolf vorbeischauen. Sie ist eine Koryphäe in Sachen Tee. Viele Menschen wissen relativ wenig über ihn, seine gesundheitsfördernde Wir kung, wie man ihn richtig zubereitet, wie wohltuend er als täglicher Begleiter ist. Iris Wolf freut sich, Interessen ten die Teekultur näherzubringen. Sie nimmt sich dafür gerne die Zeit, denn Zeit spielt eine große Rolle rund um den Teegenuss. Idealerweise soll Tee ja auch mit Bedacht zubereitet, getrunken und genossen werden. Da Tee nicht gleich Tee ist hat sie gut 200 offene Sorten wie Schwarz, Grün, Roibos, Kräuter oder Früchtetee mit und ohne Aroma im Angebot. Und welchen Tee trinkt eine TeeExpertin selbst am liebsten? Die Antwort lautet: Grüntee aus Japan in der richtigen Zubereitung. Warum? Fragen Sie Frau Wolf doch einfach am besten selbst. Tea time on Baker Street Genuss-Kultur | Tee Wolf Foto: Carina Sirch (AZ) 43Aufstellung für eine erfolgreiche Saison Heil-Kultur | Gudjons Apotheke und Dr. med Jörg Haberstock Calen dula Aconi tum Apis Hyper icum Magnes. phos. Ferrum phos. Rhus tox. Arnica Phos phorus Ruta Symphy tum MITTELFELD ABWEHR TOR ANGRIFF Nux VomicaSportbegeisterte und alle die es werden wollen, aufgepasst! Eine homöopathische Sport- und Freizeit-Apotheke fehlt vielleicht noch in der Trainingstasche. Wir trafen Dr. Jörg Haberstock, der die Hausapotheke zusammengestellt hat, und Dr. Hannes Proeller von Gudjons zum Gespräch. In der Gudjons Apotheke können Sie die handliche Apotheke sowie das Büchlein erwerben. Weshalb haben Sie, Herr Dr. Proeller, im Jahr 2015 die Gudjons Manufaktur übernommen? War das spontan oder ein lange geplanter Schritt? Seit Jugendzeiten bin ich in Berührung mit Naturheilkunde, betreibe seit Jahrzehnten einen Heilpflanzenanbau in Norditalien und berate seit Beginn meiner Zeit als Apotheker Naturheilkunde und Homöo pathie. Frau Gudjons hat eine tolle Marke mit hochwertigen Arzneien aufgebaut. Das hat mir imponiert und diese Firma wollte ich in der Region erhalten. Die meisten kleinen Arzneimittelhersteller sind ja bereits von der Bildfläche verschwunden. Insgesamt war ich über 12 Jahre mit Frau Gudjons in Kontakt, ehe es geklappt hat. Bei Gudjons haben Sie nun die Idee einer Sport- und Freizeit- Apotheke von Dr. Haberstock aufgegriffen. Was hat sie dazu veranlasst? Wir erleben in den Apotheken täglich, wie gut Homöopathie bei leichteren akuten Malaisen einsetzbar ist. Das mit den individuellen Hausapotheken liegt mir sogar so sehr am Herzen, dass ich für unse ren Online-Shop einen eigenen Konfigurator habe programmieren lassen. Dort kann jeder seine ganz individuelle Apotheke frei zusam menstellen. Der Kontakt zwischen Gudjons und Dr. Haberstock ist ja nun auch seit vielen Jahren gegeben und Herr Dr. Haberstock hat ja sogar bis vor einigen Jahren für die Gudjons Manufaktur gearbeitet. Da ist es doch logisch, dass ich dies aufgreife und anbiete. Herr Dr. Haberstock, gerade ist druckfrisch ihr kleines Büchlein zu einer homöopathischen Sport- und Freizeit-Apotheke erschie- nen. Sehen sie es nicht kritisch, wenn Laien selbst mit Homöo- pathie hantieren, schließlich handelt es sich um Arzneimittel? Ich finde es im Gegenteil richtig, wenn sich Menschen in einfachen akuten Situationen selbst helfen können. Dafür ist die Homöopathie wie geschaffen. Allerdings sollte man die Chancen und Grenzen kennen. Im einfachen AkutFall kann sich jeder mit ein bisschen Übung und Verständnis für die Homöopathie hervorragend selbst behandeln oder die Heilung unterstützen. Mittelschwere und schwere akute Situationen oder Unfälle gehören genau wie chronische Erkrankungen immer in die Hände erfahrener Therapeuten. Eine homöopathische Behandlung kann keine ärztliche Betreuung ersetzen! Was meinen sie mit einfachen Akutfällen, in denen man sich selbst homöopathisch behandeln kann? Nehmen wir mal an, Sie stoßen beim Fußballspiel mit einem Gegen spieler zusammen und bekommen Nasenbluten, das sich schlecht stoppen lässt. Dort kann ich z.B. homöopathisch unterstützen. Außer dem habe ich überzeugende Erfahrungen bei Prellungen, Zerrungen, Überanstrengung und ähnlichen Ereignissen gemacht bzw. als Arzt begleitet. Genau solche symptombezogenen Behandlungsoptionen beschreibe ich in dem kleinen Büchlein. Dr. Jörg Haberstock (links), Dr. Hannes Proeller (rechts) Dr. med. Jörg Haberstock www.praxis-haberstock.de Lessingstraße 10T: +49 (821) 57 55 74 86159 Augsburginfo@praxishaberstock.de Gudjons Apotheke www.gudjons-shop.com FriedrichMerzStraße 1T: +49 (821) 444 78 88 86153 Augsburgmail@gudjonsapotheke.de 45Die bayerische kammerphilharmonie wurde 1990 in Augsburg gegründet. Markenzeichen des Orches ters sind die starke Einbindung und künstlerische Energie jedes einzelnen Mitgliedes, die sich vor allem im Musizieren ohne Dirigent auf höchstem Niveau äu ßern. Um die außergewöhnlichen Konzertprogramme verwirklichen zu können, gibt es seit 2004 die Reihe „un·er·hört“. Die Konzerte gehören zu den Sternstunden des Augsburger Kulturlebens. Das Ensemble ist ein gern gesehener Gast bei internationalen Festivals und reiste durch ganz Europa, die USA, Brasilien und Südkorea. Über 25 hochkarätige CDEinspielungen liegen bei den wichtigsten europäischen Labels vor. Die Offenheit für zeitgenössische Musik spiegelt sich in zahlreichen Ur aufführungen und in Projekten mit renommierten Jazz- Musikern wider. Gemeinsam mit der Musikpädagogin Stefana Titeica widmet sich die bayerische kammerphil harmonie unter dem Label „young bkp“ verstärkt dem Bereich der Kinder und Jugendförderung. Die bkp feiert in der Saison 2020/2021 ihr 30jähriges Bestehen mit zahlreichen Konzerten und namhaften Solisten. Seit 30 Jahren ein Garant für un·er·hört gute Musik Seit 30 Jahren ein Garant für un·er·hört gute Musik 46bayerische kammerphilharmonie www.kammerphilharmonie.de Jesuitengasse 2T: +49 (821) 521 36 20Öffnungszeiten: 86152 Augsburginfo@kammerphilharmonie.deMo bis Fr 10.00 – 13.00 Uhr Kultur-Kultur | bayerische kammerphilharmonieOptiker-Kultur | Die Optimistin 48Schuhe in der Farbe des Gürtels oder der Handschuhe sind ein Beweis modischer Finesse. In diese stylische Liga passt, was Anita Moldovan und Bettina Huber anbieten. Brillengestelle aus Stoff, die, abgestimmt auf Kleidung und Accessoires, ein Zeichen stilsicherer Individualität sind. Hier werden individuelle Brillen aus Ihrem Lieblingsstoff für Sie gefertigt. Sie nähen gerne selbst und möchten die perfekte Brille zu Ihren Einzelstücken? Sie suchen ein außergewöhnliches Outfit, z. B. aus Mütze, Schal oder Tasche und der Brille aus demselben Material und Muster? Oder eine Businessbrille mit dem passenden Einsteck tuch? Alle Gestelle werden individuell angefertigt und sind dadurch echte Unikate. Vorab wird aus einer Vielzahl unterschiedlicher Formen die perfekt auf das Gesicht zugeschnittene Version ausgesucht. Das Resultat kann mit Stolz getragen werden: schick, cool, außergewöhn lich und perfekt harmonierend zum Outfit. Die Optimistin Anita Moldovan www.die-optimistin.de Hauptstrasse 5 86450 Altenmünster T: +49 (8295) 335 01 07 anita.moldovan@gmx.de 49Next >