< Previous70 Die HG-Handballer in LUST AUF GUT? Na klar, schließlich hat Schwetzingen nicht nur Kultur-, Musik- und Kunstfreunden viel zu bieten. Auch die Sportfans finden in der Stadt eine breite Palette an Angeboten vor, können sich auf mannigfaltige Art selbst bewegen oder hochklassigen Sport-Events beiwohnen – wenn auch in Zeiten einer Pandemie nur in eingeschränktem Maße. Bei der Handball-Gemeinschaft Oftersheim/Schwetzingen gehen jede Woche an die 300 aktive Spielerinnen und Spieler auf Torejagd: Die Herren in der 3. Liga, die Damen in der Badenliga. Bei 20 Jugend- Mannschaften können Jungs und Mädchen von den Bambinis bis zur männlichen A-Jugend (seit vielen Jahren in der Bundesliga) ihrem Lieblingssport frönen. Sie alle fasziniert dieser Sport, weil er so schnell, vielseitig undan- spruchsvoll ist für Körper und Geist, weil Handballer Kraft und Aus- dauer, Intuition und schnelle Auffassungsgabe gleichermaßen benö- tigen. Viele Fans sind vom „Handball-Virus“ infiziert, weil sie in der (normalerweise) von Trommeln und Fangesängen bebenden Nord- stadthalle miterleben, wie aufregend und voller Emotionen eine Sportart ist, deren Partien hin und her wogen und auch mal 38:37 enden können. Und viele sind beeindruckt, wie nahbar Handballer sind und wie fair und respektvoll sie miteinander umgehen – trotz aller Härte und Siegermentalität. Im Oktober beginnt die neue Saison. Wer LUST AUF GUTen und ehrlichen Sport hat, hat fast jedes Wochenende in der Nordstadthalle Gelegenheit, mit den HG-Handballern live mitzu- fiebern. Alle Termine und weitere Infos gibt´s auf www.hghandball.de HG Oftersheim/ Schwetzingen Handball www.hghandball.de Sauerbruchstraße 42 68723 Schwetzingen T: +49 (0) 6202 8562056 Sport-Kultur | HG Oftersheim/SchwetzingenRudolf Futterer Likörherstellung, Wein, Sekt und Spirituosen Wildemannstraße 13 68723 Schwetzingen T: +49 (0) 6202 21573 rudolf.futterer@t-online.de Di, Mi: 9 bis 16 Uhr Do, Fr: 9 bis 18 Uhr Sa: 9 bis 13 Uhr Was unsere Obstbrände so besonders macht. Je süßer die Früchte, desto besser das Ergebnis. Wir beziehen unser Obst direkt aus der sonnenverwöhnten Pfalz und stellen seit über 80 Jahren mitten in Schwetzingen unsere feinen Edel- brände und Liköre her. Aus den besten Aprikosen, Pflaumen und Birnen. Aber auch Heidelbeeren, Erdbeeren und Melonen werden von uns verarbeitet. In unserem großen Weinkeller bieten wie eine riesige Auswahl an Whisky, Gin, Rum, Wein aus nationalen wie auch internationalem Anbau. Auch im cremigen Bereich wird man hier fündig, ob Nougat-Schoko oder Engels- milch. Schauen Sie vorbei. Ein Besuch im Weinkeller lohnt sich auf jeden Fall, um die ein oder andere Rarität zu entdecken.Akustik-Kultur | der Ohrladender Ohrladen www.ohrladen.de Carl-Theodor-Straße 15 68723 Schwetzingen T: +49 (0) 6202 97 88 536 schwetzingen@der-ohrladen.de Karlsruher Straße 11 68766 Hockenheim T:+49 (0) 6205 30 59 822 hockenheim@der-ohrladen.de Es gibt nichts Schöneres, als dem Wald zuzuhören. Jens Beiler ist Hörakustiker mit Leib und Seele. Für den erfolgreichen Unterneh- mer, der heute Hörakustik-Meister ist, steht höchste Qualität und Kundenorientie- rung an allererster Stelle. Eine Maxime, die bei der Produktauswahl anfängt und bei seiner Dienstleistung gegenüber Kunden aufhört. Dabei ist Jens Beiler stets auf dem neuesten Stand der Technik, ohne dabei die soziale Komponente seines Berufs zu vernachlässigen. „In der Hörakustik gibt man den Menschen Lebensqualität zurück. Das ist großartig und motiviert mich und mein Team immer wieder aufs Neue“, so Beiler. Dabei ist das Experten-Team des Ohrladens immer für den Kunden da. „Bei uns“, so Beiler, „finden Sie nicht nur erstklassige Fachleute, die mit Leidenschaft bei der Arbeit sind, sondern auch eine Auswahl der besten Hörgeräte, die es gerade auf dem Markt gibt." Foto: Claus GeissSeit 14 Jahren ist die Firma Thorsten Metz Energie- und Gebäudetechnik am Markt und hat sich in dieser Zeit durch Zuverlässigkeit und fachliche Expertise im Raum Mannheim/Heidelberg einen Namen gemacht. Elektroinstallation, LED und Be- leuchtungstechnik, Rauchwarnmelder, Photovoltaik und Energieberatung sind die Kompetenzfelder, in denen die Kunden optimal betreut werden. Mit dem innovativen Konzept Lebensräume wurde eine Anlaufstelle geschaff en für all diejenigen, die mittels smarter Vernetzung Ihr Zuhause "auf Knopfdruck" verein- fachen und modernisieren wollen. Im Fokus stehen die Bereiche Sicherheit, Energie, Komfort und Entertainment; Rollladensteuerung, automatische Lichtabläufe und situationsabhängige Szenarien mit Licht, Heizung und Musik bis hin zu lebensrettenden Maßnahmen, wie Panik- funktion oder Sicherheitsüberwachung. Alles ist möglich. Nutzen Sie die Kompe- tenz der Firma Metz als idealen Partner für ein modernes smartes Zeitalter! Thorsten Metz Energie- und Gebäudetechnik www.thorsten-metz.de Friedrichstraße 27 68723 Schwetzingen T: +49 (0) 6202 9508291 m: +49 (0) 171 4777718 info@thorsten-metz.de Lebensräume: das smarte Zuhause. Energie und Gebäude-Kultur | Thorsten MetzAlles ändert sich. Schon immer, aber immer schneller. In der IT Branche sind 25 Jahre eine kleine Ewigkeit. 1995 gründeten Andrea und Jürgen Hartmann ihr Unternehmen in Schwetzingen. E-Mails abrufen, Präsentationen erstellen, sich mit anderen per Video austau- schen – das alles lässt sich jederzeit von zu Hause oder unterwegs erledigen. Lösungen für sicheres mobiles Arbeiten inklusive Service und kompetenter Beratung werden seit vielen Jahren angeboten. Heute braucht das aufgrund der aktuellen Lage und ihrer Herausforderungen plötzlich jeder. Je mobiler die Arbeitswelt wird, desto komplexer werden auch die Sicher- heitsanforderungen. Jürgen Hartmann ist Experte für sichere IT Infrastruktur. Andrea Hartmann ist zertifi zierte betriebliche Datenschutzbeauftragte. Als Lenovo Campus Partner beliefert HARTMANN Business Solutions Bildungs- und Forschungseinrichtungen. Die attraktiven Lenovo Campus Konditionen gelten auch für alle, die forschen, lehren und lernen. Auf der Webseite fi ndet man auch den Lenovo Campus Shop. Zu Hause sicher arbeiten und lernen. Business Solutions www.hartmann-bs.de Keplerstraße 11 68723 Schwetzingen T: +49 (0) 6202 12 69 00 info@hartmann-bs.de HARTMANN Informations-Kultur | HARTMANNWohnstudio ANKE LAIER www.wohnstudioankelaier.com Rheinauer Straße 3 68782 Brühl T: +49 (0) 6202 9258545 wohnstudio@gmx.net Di bis Fr: 10 bis 13 Uhr und 14 bis 18 Uhr Sa: 11 bis 14 Uhr Jeder Mensch ist anders. Deshalb sollte auch jeder Raum anders sein. Wir planen, entwickeln und produzieren die perfekte Einrichtung für Ihre individuellen Vorstellungen. Dabei berücksichtigen wir exakt Ihre Wünsche, ihren Stil und Ihren Geschmack. und greifen auf beste Möbelproduzenten zurück. Ob exklusive Marken-Möbel, Sonderanfertigun- gen, maßgeschneiderte Einrichtungskonzepte oder sogar Architekturmaßnahmen für Um- und Neubauten – für uns ist die Erfüllung Ihrer Wünsche das Ziel unserer Arbeit. Nur wenn Sie rundum zufrieden sind, sind wir es auch. Unsere Marken: Wo das ICH zuhause ist. Anke Laier, Interieur-Designerin und Fermin Alonso Gomez, Architekt Brühl Flokk Anna Sykora varier Zeitraum artificial Henry Dean Klein & More Iittala Houe sixay Hey-Sign XLBOOM A.U Maison Fink Foto: Zeitraum Wohn-Kultur | Wohnstudio Edelsteine sind seltene und daher wertvolle Launen der Natur. Was vor Millionen Jahren in der Erdkruste unter hohen Temperaturen und Druck entstand, begeistert und fasziniert die Menschen schon seit früher Zeit. Aber es animierte Menschen auch, diese nachzuah- men – nicht immer mit ehrlichen Absichten. „Edelsteine sind für mich Passion und Beruf und prägen mein Schaffen seit Beginn meiner Tätigkeit als kunsthandwerklicher Gold- schmied. Seit 2019 verfügt unser Meistera- telier über ein umfangreich ausgestattetes Edelsteinlabor zur zuverlässigen Analyse von Edel- und Farbsteinen.“ Gerade bei geerbtem Schmuck,ohne vorhan- dene Dokumentation kann sich eine solche Analyse lohnen, besonders im Zusammen- hang mit einer Umarbeitung und der daraus resultierenden Ermittlung eines Versiche- rungswertes. Wichtig hierbei: der Stein muss in ausgefasstem Zustand vorliegen. Im Zuge einer Umarbeitung ist eine solche Analyse kostenlos und fließt automatisch in das obli- gatorische Schmuckzertifikat mit ein. Echt schön. Schmuckatelier Carsten Kissner www.carstenkissner.de Carl-Theodor-Straße 8d 68723 Schwetzingen T: +49 (0) 6202 97065 18 info@carstenkissner.de Mo bis Fr: 10.00 bis 18.30 Uhr Do: bis 20.00 Uhr Sa: 10.00 bis 14.00 Uhr Carsten Kissner befasst sich intensiv mit Gemmologie und bietet seinen Kunden im Atelier die Möglichkeit der Edelsteinuntersuchung. Schmuck-Kultur | Cartsen KissnerBlumen Höflich www.blumen-höflich.de Hebelstraße 38 68775 Ketsch T: +49 (0) 6202 62638 Mo bis Fr: 8.30 bis 18.00 Uhr Mi: Ruhetag Sa: 8.30 bis 13.00 Uhr Blumen-Kultur | Blumen HöflichVerrückt nach Blumen. Seit 1959. Foto: Claus GeissNext >