< PreviousLogenplatz für Das hauseigene Restaurant Olivo darf ohne zu übertreiben als eines der am schönsten gelegenen Restaurants Luzerns bezeichnet werden. Von der stimmungs- vollen Terrasse schweift der Blick von der lebhaften Uferpromenade über das Luzerner Seebecken bis weit in die Alpen hinein. Ob Business-Lunch, elegantes À-la-carte-Dinner oder geschlossene Gesellschaft im historischen Ambiente des Spiegelsalons: Ein Essen im mit 16 GaultMillau- Punkten ausgezeichneten Fine Dining Restaurant verspricht Harmonie von Küche und Service in Reinkultur. «Unsere Gäste sollen eine leichte, authentische Küche mit intensiven Geschmacks- noten erleben, in deren Kern das mit Passion verarbeitete Produkt steht», betont Küchenchef Hugues Blanchard. Folgerichtig ist die Karte saisonal und bietet sowohl mediterrane Klassiker, die innovativ weiterentwickelt wurden, als auch neu kompo- nierte Gaumenfreuden. Erlesene Weine begleiten die köstlichen Kreationen und vollenden den mediterranen Hochgenuss. Zusätzlich zum genussvollen Menu- und À-la-carte-Erlebnis veranstaltet das Restaurant Olivo regelmässig kulinarische Spezialwochen und exclusive Wine & Dine Anlässe mit besonders edlen, raren Tropfen. In jedem Fall empfiehlt sich die recht- zeitige Reservation – die kulinarische Reise in den Süden ist beliebt. Erlebnis-Kultur | Grand Casino Luzern An aussergewöhnlicher Lage in der malerischen Luzerner Seebucht und beheimatet in einem stilvollen, neobarocken Bijou aus der Jahrhundertwende, lässt das Grand Casino Luzern nicht nur die Herzen von Liebhabern des Spiels höher schlagen, sondern auch von Kulturbegeisterten, Partygängern und Gourmets. Geniesser 0809 Restaurant Olivo Grand Casino Luzern Die Perle unter den Schweizer Casinos www.grandcasinoluzern.ch info@grandcasinoluzern.ch Grand Casino Luzern Haldenstrasse 6 6006 Luzern T: +41 41 418 56 61 Fotos: Guenter Bolzern, www.bolzern.tv10 Bern, Rüschlikon, Appenzell, Scuol, Luzern natürlich: Die Hotels und Restaurants, die wir von der Bel Etage AG mitgestaltet, designt, eingerichtet und umgebaut haben, sind in der ganzen Schweiz verstreut. Was sie gemeinsam haben: Hier legt man Wert auf eine Innenarchitektur, die Freude macht und funktioniert. Und es gibt auch einmal Überraschendes: Hüte als Lampen zum Beispiel, Kuckucksuhren in Skiräumen, Moos an der Decke. Ja, ab und zu haben wir durchaus schräge Einfälle. Das Schöne daran: Diese kommen auch noch gut an. Wenn Sie wollen, können wir aber auch ganz normal. Gimmick um des Gimmicks Willen, darum geht es nicht. Es geht um Stil, ums Auge fürs Detail, zugleich fürs grosse Ganze. Und natürlich darum, neben der Kreativität präzise Arbeit, einen verlässlichen Service, guten Rat und eine professionelle Umsetzung zu garantieren. Auf uns können Sie zählen. Wir planen, beraten, suchen nach passenden Möbeln, Stoffen, Accessoires und liefern am Ende schlüsselfertig ab. Und übrigens: Wir gestalten und renovieren auch Ladenlokale, Büros, öffentliche Gebäude, Privatwohnungen – eben alles, was schön werden soll. Bel Etage verstehen · gestalten · umsetzen www.beletage.ch Bel Etage AG Ettiswilerstrasse 26 CH-6130 Willisau T: +41 41 972 60 80 01 | Hotel The Bristol, Bern, Toilette 02 | Badehotel Belvair, Scuol, Restaurant 03 | Hotel Continental Park, Luzern, Bad Hotelzimmer 04 | Restaurant Schlemmerei, Emmenbrücke, Self-Service-Bereich 05 | Gesamtumbau Eigentumswohnung Schenkon, Küche 06 | Badehotel Belvair, Scuol, Restaurant 07 | Hotel Belvédère, Scuol, Hotelzimmer 08 | Bauarena Volketswil, Ausstellung «Wunder Construction» 09 | Gesamtumbau Eigentumswohnung Schenkon, Badezimmer 10 | Hotel Bellevue-Terminus, Engelberg, Hotelzimmer 11 | Gasthaus Trauben, Weinfelden, Saal 12 | Varathans, Sursee, Restaurant Sagt der Hut zur Kuckucksuhr «Ich bin auch eine Lampe.» Markus Kirchhofer Inhaber und Geschäftsführer Bel Etage AG11 Einrichtungs-Kultur | Bel Etage Fotos: © Copyright bei Bel Etage AG 01 04 07 10 02 05 08 11 03 06 09 12Fotos: Beat Brechbühl Fotografie, www.bbrechbuehl.ch Genuss-Kultur | UniQuisine Atelier Zu Gast bei Freunden – das ist die Philosophie von UniQuisine Atelier. Jedes Wochenende heissen wir eine Handvoll Gäste in unserem neu renovierten Apartment willkommen. Das Team um Koch Christoph Oliver undGast- geber Agron Tunprenkaj inszeniert für Sie ein einzigartiges Erlebnis der Genüsse. Christoph kreiert raffinierte, internationale Gerichte, inspiriert von seinen Wanderjahren durch hochkarätige Restaurants im In- undAus- land– wobei die Selektion der besten Produkte stets im Mittelpunkt ist. Wenn Sie LUST AUF GUTes haben, lassen Sie sich «einfach» verwöhnen! UniQuisine – die einzigartige Küche 1213 UniQuisine Atelier Restaurant www.uniquisine.ch info@uniquisine.ch UniQuisine Atelier Stanserstrasse 23 6362 Stansstad T: +41 41 610 78 78Foto: Andreas Riethmüller, www.beyondd.de Soorser Bier www.soobier.ch prost@soobier.ch Soorser Bier AG Kornfeldstrasse 1a 6210 Sursee T: +41 41 921 85 85 Unsere Biere sind auf Wunsch gerne mit Ihrer eigenen Etikette erhältlich. «Mit viel Liebe und Handarbeit gebraute, preisgekrönte Biere. Soo. geht Bier.» Bier-Kultur | Soorser Bierpassion for music «Man sollte alle Tage wenigstens ein kleines Lied hören, ein gutes Gedichtlesen,eintreffliches Gemälde sehen und, wenn es möglich zu machen wäre, einige vernünftige Worte sprechen.» Johann Wolfgang von Goethe Musik-Kultur | mcs Musik 1516 Musik-Kultur | mcs Musik mcs Musik Center Sursee www.musikcenter-sursee.ch info@musikcenter-sursee.ch Musik Center Sursee Gmbh Bahnhofstrasse 39 6210 Sursee T: +41 41 920 46 06 In unserem Musik center arbeiten echte Menschen mit Leidenschaft für jeden Ton. Wir freuen uns auf Dich! Kunst trifft unsere Sinne, berührt unsere Seele. Und wie es Goethe wohl sagen wollte, spielt das Medium dabei keine Rolle. Unsere Stärke liegt im Tast- und Hörsinn. Und bei ausgesuchten Instrumen- ten darf der Reiz des Sehens nicht vernachlässigt werden. Passion for music – Unser Leitspruch ist mehr als nur Phrase. Wir lieben Musik und freuen uns immer wieder neu, wenn Mensch und Instrument zusammenpassen. Das Musikfachgeschäft in Sursee gibt es bereits Jahrzehnte, als modernes MCS konnten wir uns in den letzten Jahren ein deutliches Profil aneignen. Bewusst bewegen wir uns in eine selektive Sorti- mentstiefe, während wir die Breite klar abgrenzen. Unser Angebot an Handzuginstrumenten ist Einzigartig. Sowohl als Importeur hochwertigster Akkordeons des italienischen Herstel- lers BUGARI als auch Anbieter von Schwyzerörgeli aus heimischer Produktion heissen wir Sie herzlich bei uns willkommen – Von Tango und Jazz über Ländler und Klassik bis hin zu Bal Folk erleben Sie bei uns die pure Vielfalt. Wir sind ein YAMAHA Partnership Store. Hinter diesem Label steht das Versprechen, Ihnen jederzeit das grösste und aktuellste Sortiment an YAMAHA Tasteninstrumenten zu präsentieren. Wir sind Top geschult und kennen uns aus, von der Taste bis zum Klavierbank. Die Gitarre hat die Musik in den letzten hundert Jahren stark geprägt und gilt auch heute als Ikone der musikalischen Rebellion. Dem tragen wir Rechnung - Von einfachen Einsteigersets bis zu einem der feinsten Gibson Custom Shops im Lande bringen wir ihr Saitenherz bestimmt in Schwingung. Lichter, Tasten, Knöpfe und Kabel. In unserer Studio- und Recordingabteilung werden Sie nicht nur praxisnah vom Profi beraten, sondern können in unserem Showstudio unter- schiedlichste Monitor-Lautsprecher und vieles mehr direkt vergleichen. Und das in aller Ruhe. Gute Musik will verstärkt werden. Ob Direktvergleich von Systemen oder die Planung Ihres Events – Wir kennen uns aus und sind bekannt für Top-Sound und -Licht. Für gute Musik engagieren wir uns immer gerne. So bieten wir mit der MCS Stage an der New Orleans Night in Sursee Topmusikern von nah und fern eine eindrückliche Hauptbühne.Next >